加载中…
个人资料
谭汝为
谭汝为
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:17,611
  • 关注人气:20,511
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

谭汝为:说帮子来道梆子

(2011-12-08 16:21:17)
标签:

谭汝为

天津方言

白菜帮子

落道帮子

老梆子

杂谈

分类: 天津地域文化

说帮子 来 道梆子

 

谭汝为

 

 大白菜是天津特产,全国驰名。“帮子”指白菜外层粗糙的厚叶。每年深秋,郊区菜农收割白菜,菜市便道堆积白菜,地头儿和街道地上堆满白菜帮子。天津人把这些白菜帮子称为“落道帮子”,“落”字读为“烙饼”的“烙”。白菜帮子怎么处理?过日子精细的人家,将嫩帮子剁馅儿包菜团子,把老帮子剁吧剁吧喂鸡。至于一般情况,落道帮子的归宿,就是土箱子里的垃圾了。

 

 凡用蔬菜比喻社会人生多含贬义,如:菜头、小菜儿、土豆、山药、生瓜蛋子、蒜头鼻子窝瓜脸之类。天津话把游手好闲、行为不端的二流子,称为落道帮子。这个比喻着眼于其潦倒落魄,低劣无能,一文不值。如“旧时包办婚姻,由父母做主,谁承想嫁个男人,却是个落道帮子。吃嘛嘛不够,干嘛嘛不行!”

 

“梆子”是一种木制或竹制响器。旧时街市卖元宵小贩就敲打空心的梆子来招徕顾客。河北梆子和评戏,在天津戏迷中颇受欢迎。但小贩敲打的或打更等用的梆子,与河北梆子或卫梆子(广及所有梆子腔)中的乐器梆子不是一回事。梆子腔所用的梆子绝不能空心。

 

“老梆子”是对老年人的蔑称或戏称,含有久经敲打之意,故有俏皮话“木鱼儿漂大海——闯荡江湖的老梆子”。绰号“小帮子”,命名着眼于其人前额或脑勺突出的特点。天津足坛就有位拉拉队长“小帮子”,是很有个性的人物。正是:“说帮子来道梆子,卖白菜的劈帮子,卖元宵的敲棒子,戏迷爱听卫梆子。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有