加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

用靓姐、帅哥 为喻体 咏花

(2008-03-01 20:26:43)
标签:

靓姐

帅哥

喻体

咏花

文化

分类: 文学品评

靓姐帅哥 为喻体

——读诗札记

 

谭汝为

 




亚里斯多德说:“比喻是天才的标识。钱钟书说:“比喻是文学语言的根本。”美妙的比喻是人类思维的智慧闪光,是语言艺术绽开的艳丽花朵。用物喻人,例证殊多,兹不赘论;以人喻物,较为少见,但常呈现出奇思异趣。请欣赏以下以人物为喻体咏花的诗作:

 

(1)清香疏影独踟蹰,脉脉黄昏思有余;

   恰似文君新寡后,不施脂粉嫁相如。

(曹毅之《咏梅》)

 

(2)溪杏山桃欲占新,高梅放蕊尚娇春;

   额黄映日明飞燕,肌粉含风冷太真

(王安石《次韵徐仲元咏梅》)

 

(3)腻于琼粉白于脂,京兆夫人未画眉;

   静婉舞偷将动处,西施颦效未开时。

(皮日休《咏白莲》)

 

(4)暮雨胭脂点点消,半开时节最妖娆;

   谁家更有黄金屋,深锁东风贮阿娇

(何希尧《海棠》)

 

以上各首诗都是以美女(卓文君、赵飞燕、杨玉环、西施、阿娇等)为喻体来比喻花卉的各种娇艳的姿态。

 

以美男子为喻体比喻花卉的诗句较少,却惹人注目。请看:

 

(5)知访寒梅过野塘,久留金勒为回肠。

   谢郎衣袖初翻雪,荀令薰炉更换香。

                      (李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》)

 

此处“谢郎”指南朝刘宋右卫将军谢庄,《宋书·符瑞志》载:元旦降雪,谢庄下殿时大雪落满衣上,君臣都认为是吉瑞之兆。“荀令”指三国魏尚书令荀彧 ,《襄阳记》载:荀令君至人家,三日香气不散。用这两个典故喻譬早梅初开时的色泽和香气。再如:

 

(6)露湿何郎试汤饼,日烘荀令炷炉香。

(黄庭坚《观王主簿家荼縻》)

 

这首咏荼縻花的诗以美男子何晏比喻花色洁白,以荀彧留香比喻它的芬芳。

 

还有在一首诗里兼用美女俊男比喻花卉的,请看以下两例:

 

(7)锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君

   石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。

(李商隐《牡丹》)

 

首先用卫灵公夫人南子在锦帏中比喻妍丽盛开的牡丹,又用越鄂以绣被拥覆越女比喻含苑欲放的花蕾;然后以晋代石崇用蜡烛代替柴火比喻牡丹的光彩,以荀彧不必用香炉熏香比喻牡丹的浓香。

 

(8)雨过温泉浴妃子,露浓汤饼试何郎

(彭渊材《海棠》)

 

杨贵妃出浴时的艳丽,比喻海棠的娇美;用何晏食热汤饼出汗而面容更加洁白,比喻其色白。

 

两首诗例皆以俊男靓女兼比海棠的姿色,且借助典故喻花,典雅工丽,文采斐然。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有