出席韩国婚礼

几天前，我的好友——朝鲜大学校中 文系C教授邀请我出席韩国婚礼，让我亲身感受韩国婚俗文化。11月11日(周六）下午，我和妻子在C教授的陪同下，由同事H博士（H硕士博士皆毕业于南开大学，在天津待了七年，汉语说得相当不错）开车来到南光州南门路的三永婚礼大厅。

韩国人结婚都在专设的婚礼大厅举行。在光州市就有多家婚礼大厅，由专业公司提供诸如化妆、婚纱、彩车、照相、典礼、婚宴等一条龙服务。婚礼大厅门口车水马龙，热闹非凡。门庭的告示牌上，标明新人姓名、典礼所在楼层和时间。大厅一至四楼每层为独立单元，客厅、礼堂、化妆室、休息室、服务台、卫生间等一应俱全，五楼为举行婚宴的餐厅。从中午11点至下午3点，每层楼典礼事宜均以一小时为界，每天可接待四五拨客人。这座五层楼的婚礼大厅，每天可为近20对新人提供服务。

我们出席的婚礼在四楼大厅举行，许多身着盛装的亲友和同窗前来祝贺。新郎是朝鲜大学校中文系毕业生，是C教授的弟子，在距光州100公里的木浦市工作。因父母久居光州，故婚礼在光州举办。

每座礼堂可容纳150多人，环境典雅，装潢华丽，灯火辉煌。步入花卉装饰的拱形门，长约50米红色地毯铺设的走道直通正面的典礼台，走道两旁摆放着几个对称的花坛，两侧为来宾坐席，左右两侧分别为新郎新娘亲友的坐席。主婚人由德隆望尊德师长担任，他将在花团锦簇的典礼台上主持婚礼仪式，典礼台左侧是一架钢琴，右侧是司仪和音响、灯光的工作台。作为婚礼主持的C教授，邀请中国同行出席典礼，显得很兴奋。他坐在我的旁边熟悉讲稿，主持典礼的讲稿是事先打印好的，可预知仪式的程式化。

3点钟，音乐奏响，灯光通明，掌声四起，C教授满面笑容地走上典礼台，宣布婚礼开始。首先是身着艳丽韩服的婆婆和丈母娘携手入场，走上典礼台点燃蜡烛后，分坐于台下两端坐席。接着是新郎在来宾的欢呼声中入场，步入典礼台与主婚人握手后，立于台下。第三个入场的，是身披婚纱的新娘挽着父亲的手臂缓缓入场至台前。新郎向岳父深深鞠躬后，岳父将女儿的手递给新郎。主婚人面对新人讲了相当冗长的话，我只能分辨出一句接一句“新郎”“新郎”的韩语读音，其他的内容我“统统地不明白”。

主婚人讲话之后，新郎新娘分别向双方父母致敬，向来宾致敬。新娘深深鞠躬，而新郎却是行大礼——磕头。H博士向我解释：“新娘穿着婚纱不便于跪下磕头。一会儿换了韩服还得补上。”

仪式结束后是新郎新娘与亲友合影。我们步出礼堂，看到在大厅工作台前有专人坐在那儿收纳礼金，亲友们纷纷递上信封，当场点数记帐，一般亲友大概随礼10万元（相当于人民币800元）。吾妻亦要如法炮制，被C教授制止：“不必了！”朝鲜大学校中文系的华侨W教授，每个月都接到结婚请柬，有时还不止一张，因而礼金也花费不少。

随后与C教授、H博士一起到五楼餐厅用餐。餐厅摆满一排排长条桌子，四人一桌，菜肴酒水都已摆好。类似冷餐，泡菜、糖醋肉、猪头肉、拌鱿鱼、生鱼片、年糕等各一盘，烧酒、啤酒、饮料各两瓶，米饭四碗。唯一的热菜是一锅生牛肉片加蒿菜汤放在微型的煤气灶上，食客自己点燃火锅烧开后食用。席间无敬酒之类客套和应酬，和中国式婚宴的热烈欢腾大异其趣，似乎各自闷头吃饭。我喝了大半瓶烧酒（约3两）、一杯啤酒，用餐就草草结束了，与国内婚宴相比简单明快多了！回来路上，我对C教授说：“您的主持很精彩！感谢您的盛情！”他说：“有机会再邀请您出席韩国传统婚礼。”