亲爱的各位学员、读者朋友们：

为了更好地为大家服务，昱元和我决定创建一个丰富的个人成长网络平台。我们会在平台上发布高品质的内容，其中有一些是我本人撰写的，还有一些出自世界顶尖的导师，涉及到内在小孩、亲子教育、个人发展、家庭系统排列、心理学、人际关系、九型系统、教育、健康、冥想、灵性等领域。这些非常有趣又有价值的资料之前未被译成中文，以后将会在我们的平台上定期发布，包括视频、访谈、格言、文章、诗歌等等。我们诚挚地邀请您持续关注，并充分从中获益。如果您身边的朋友对这些领域也感兴趣，欢迎您和他们分享这些链接。

我们聘用了一位全职的翻译，她的名字叫丁楠，欢迎她加入我们这个美丽的团队！

愿这些文字能为我们的灵魂提供充足的营养，帮助我们在爱、光明、力量之中共同成长！

我在心中为你们祝福，

白大卫

Dear students and readers,

Following our commitment to serve you better, YuYuan and me we have decided to create a rich and strong personal growth online platform. We will be posting high quality material from my own writings and the writings of many top teachers in the field of: inner child, parenting, personal development, family constellations, psychology, relationships, enneagram, education, health, meditation and spirituality. We will be posting on a regular basis very interesting and valuable materials that have not been translated into Chinese before. There will be videos, interviews, quotations, articles, poems… We would like to invite you to stay connected and benefit the most from it. If you know of anyone who would be interested to join this personal growth platform, please share the links with them.

We have hired a wonderful full time translator. Her name is DingNan and she is joining the beautiful team. Welcome DingNan!

May this be nutritious food for our souls and help us to keep growing together in Love, Light and Strength!

You are in my heart and prayers,

BaiDaWei

-------------

白大卫老师著作《内在小孩之书》（暂定名）即将由立品图书出版，敬请期待！