Daughter of deceit 的标签里有个“第一本英文书”，看来是奶爸和伍老师的功劳哇。
　　我也是通过透析英语才打算读这本小说的。
　　书评谈不上，主要是就着透析的感悟说几句。
　　这本书对于透析英语，原版小说阅读来说确实是绝佳的入门书。
　　 http://img3.douban.com/lpic/s3929904.jpg绝佳的英文原版入门书：Daughter of deceit" TITLE="转载 绝佳的英文原版入门书：Daughter of deceit" />
　　单词量不多。
　　单词不多，而且很多是重复出现的，当我逐渐适应了作者的写作风格，再一次的看到同样的单词，面熟甚至是认识，都会带来一种成就感，吸引我进一步的读下去。
　　全书中，我大约查了200个单词，其中并没有一直想着每页查一个之类的标准，只是遇到不是很刁钻，看着眼熟却不知具体意思，或影响意思理解的单词（比如形容表情的副词等）才会去查，并且想着不要查的太多，差不多就得。所以以一颗放松的心去看待方法这些东西吧，掌握精髓，细节部分合乎自己习惯，有利于结果就好。
　　
　　情节曲折。
　　情节上一个悬念接另一个悬念，Victoria Holt算是英国的琼瑶，确实有小时候整天在电视机旁等着看《还珠格格》的感觉。
　　而且重要的是，网上对于这部小说情节的介绍甚少，让我只能自己读下去。要是我预知了小说情节，也许这次的原版阅读又像之前看简爱，廊桥遗梦那样夭折了，看来好奇未知才是最好的推动剂。
　　所以在这里我也不打算透露多少与情节相关的内容，只能说它讲了女主在经历丧母之痛后颠簸辗转的经历，最后是个happy ending，至于怎么就成了大团圆结局了，就请各位自己探究一二了。
　　
　　篇幅适中。
　　就像伍老师说的，太短，还没适应作者呢就写完了，太长，压力山大。
　　这本小说我在kindle上看，想看了就一直看下去，看累了就干会别的，不要把它当成任务。过了一会，我又惦记起里面的主人公怎么样了，于是就又开始看。确实有适应的过程，毕竟是英文小说，一开始总是磕磕绊绊的感觉，虽然大部分单词也认识，但是好像说了啥也不是很不明白，总有要总结段落大意的冲动。开始我还弄不清desiree和女主什么关系，看到晚上party那段，说desiree多么美，还以为是魔幻小说。但是之后慢慢进了状态，阅读似乎也超越了英文翻译的层面，看到句子，也没想着翻译但是心里也明白了，阅读速度自然加快了，也更专心了，少了很多的挣扎纠结。
　　三天看完的这12万字，很有成就感，这次的阅读经历给我之后的原版书阅读很大的信心和鼓励。
　　
　　但是毕竟是通俗言情悬疑小说，故事人物设定逃不开狗血的一面，读后深层思想感悟也不谈不上。但正因为它的作用不在于此，而是增加对英文的亲切度。心理建设是一方面，不发憷大篇幅英文了，而且阅读能力确实感觉有提高，就像原来走的是曲折的山路，坑坑洼洼，一直想着怎么走快一点，超近道，赶紧到达终点;而现在是平坦的道路，快慢自如，在阅读过程中开始注意词汇语言的精妙，想着怎么用在自己的写作和口语里，开始欣赏风景，沉醉其中了。
　　
　　希望我的小小感受能给在英语原版书上同行的朋友一些参考，我们多多交流。

原帖地址：http://book.douban.com/review/6738509/?qq-pf-to=pcqq.group

更多英文原著资讯请关注微信公众号：透析英语
微信号：dialysis5

《把你的英语用起来》作者伍君仪透析英语QQ视频直播培训
【课程目标】
把你的英语用起来，生活从此全英化！不必出国或者请外教，借助IT技术建立英语母语人士的生活模式，将听说读写提升到实战级——让你读懂英文原著，听懂CNN等国际主流媒体，建立实战口语圈，强化写作高级表达，与此同时词汇量稳步扩充到10000以上,此后英语考试一路通关。
【报读条件】
Testyourvocab.com自测词汇量结果在1000以上。
【报名方法】
在淘宝网搜索“伍君仪透析英语”，拍下课程后加入相应的QQ群便可上课，每周开课，伍君仪教练直播主讲，每周上一次课。
【报名咨询】
免费咨询请加入QQ群71929542