我和三位中国姐妹荣获国际妇女勇气奖提名，3月8日上午出席了在美国大使馆举行的颁奖仪式，大使和大使夫人为我们颁奖并讲话。以下是大使夫人的讲话。

               在国际妇女勇气奖颁奖活动上的讲话

     很荣幸今天能和我的丈夫Jon一起在这里向你们表示欢迎，并祝贺你们获得国际妇女勇气奖的提名。

    看到你们在促进妇女权利方面所取得的成就，是非常令人欣慰的。我曾听说∙∙∙∙∙∙付出额外的努力是没有阻碍的∙∙∙∙∙你们每个人都付出了额外的努力。赋权妇女不仅仅是正确和公平的事,该去做，它也是改善世界各地人民生活的最有效和积极的力量之一。你们每个人都致力于用自己的生命去实现它。你们获得国务卿创立的奖项的提名是当之无愧的。

     你们中的每一个人都是一个善的典范，也是追求梦想和激情的典范。你们启迪他人去达到更高并对别人的人生产生影响。

     每个人的生活都有一个故事，而且有能力克服挑战，以使这个世界变得更加美好，在阅读你们每个人的生活的过程中可见。显然，你们内心深处有种东西给了你们勇气和力量，让你们想要回馈和帮助可能没有机会帮助自己的人。读到你们的背景是超乎想象的，由于你们愿意走出去并运用你们的才智与技能，结果有这么多惊人的的项目、书籍和机会提供给他人。无疑，对于这世界上的许多人来说，你们已经是而且是一个令人难以置信的礼物。

     海伦凯勒曾经说过∙∙∙∙∙∙ 我们共同拥有的一种伟大的力量是影响力。女性有一种自然的能力，即通过积极的影响取得诸多成绩。有许多人对什么是真正的幸福有错误的想法。它不是通过自我满足，而是通过忠于一个有价值的目标来获得。

     你们每位被提名人有这种鼓舞和提升的力量。全世界所有的心跳都是一样的。作为女性，我们感受他人，我们心系他人，我们要提升他人并分享他们的负担。我们希望他们有能力最充分地享受生活，并有机会去梦想，让梦想成真。

     对于深深尊敬你们的许多人来说，你们是英雄。

     我们在大使馆的所有人都为你们骄傲，因为你们是力量、勇气、服务、成就以及优雅的非凡典范，你们作为很好的例子体现了一位名叫戈尔达·梅厄(Golda Meir)的女士的话：“我可以诚实地说，我从来不会被一件工作是否成功而影响。如果我觉得这是应该做的事，我就去做，无论什么可能的结果。”

     祝贺你们每一位并感谢你们今天为改变世界所作的一切。