我们农村姐妹尽管渴望知识、渴望致富、渴望精神食粮，可由于文化、观念和经济等诸方面的限制，她们不可能像城里姐妹那样潇潇洒洒地进行“精神消费”。

为了一个共同的目标

读者文丽的来信，令我好感动。一个县级市难发行到541份，这在我们的发行登记册上已不是个小数字，可文丽却觉得“太不理想”。这种心情我理解，就像我去年期望值过高而实际情况相反一样。经过一年的实践，我心里已经有了底，也有了更实际的奋斗目标。
办这本杂志时。本来就应该预料到发行的难处。我们农村姐妹尽管渴望知识、渴望致富、渴望精神食粮，可由于文化、观念和经济等诸方面的限制，她们不可能像城里姐妹那样潇潇洒洒地进行“精神消费”。但我也相信，只要我们工作做到了家，我们的杂志每篇文章又紧紧抓住农村姐妹们的需求，她一定会越来越受到广大读者的喜爱。
非常欣慰有文丽这样的妇联干部，有文丽这样的知音。
为了一个共同的目标，我们应携起手来，像文丽说的那样“要真正做好这个工作还必须花大力气。”请相信，我们会努力去做的。
（1994年第二期）

附：

谢主编：
你好！贵州一行，留给我的不仅仅是美丽壮观的黄果树瀑布，更深的是主编您的敬业精神和作为一位妇女工作者应有的工作责任感。如果说发行会使我有机会领略了贵州特有的风土人情，还不如说给我上了一堂生动的妇女解放理论课。
从黔返川，我一路琢磨着您的话，纯朴、善良的中国农村妇女要真正走出贫穷，自立起来，就必须首先治“愚”。一种强烈的责任感驱使着我，我一边向领导汇报，争取领导对此项工作的重视，一边积极实施征订方案。通过努力把订阅《农家女百事通》的工作在年终工作考核中的百分比例提到了40%，征订工作一直持继到 12月8日，最后完成541份。这个数实在太不理想了，只完成了原计划1000份的50%。我不服气，亲自跑了几个乡，到农户家去订，收到的却是悲哀与痛心。一是组织部门、宣传部门、计划部门等一些有权、有钱的部门的杂志事先已插到了乡村一级，使妇联这个无权、无钱的部门难以插足；二是我们农村妇女对科学文化的重要性认识不够。
谢主编，我这么想，这次不管订多还是订少，至少我有这样的收获，要真正做好这个工作还必须花大力气，你创办的这个刊物不是也经历了艰难与困苦吗？我坚信只要我努力去做，明年的工作会好起来的。因为，我知道多一人订阅就将减少一个“愚昧”。望能得到你的谅解与指导。
四川省都江堰市妇联 文丽