为什么不能看翻拍的电视连续剧？_万物静观皆自得

http://blog.sina.com.cn/u/1263786513

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

为什么不能看翻拍的电视连续剧？

(2013-12-29 11:05:53)

标签：

休闲

分类：休闲餐饮娱乐

最近同事问我：看续拍的天龙八部吗？不看！其实，我是一个金庸迷，喜欢隔一段时间把金庸的小说翻来覆去的看，为什么不看翻拍的电视连续剧，理由有两个：

1、我们为什么喜欢看首部电视连续剧，因为我们读小说时，如果尚未有连续剧出现，必定是对人物场景产生各种无尽的想象，第一部连续剧如果导演和演员能够构造出美景或者对白，就会在观众头脑里形成潜意识，就是这部连续剧是不是符合小说原著，是不是符合个人自己想象。而翻拍会有两个结果：一是继续延续原剧，二是颠覆原剧，但无论无何都超不出原剧的精彩；你看第一部《西游记》、《红楼梦》还有《天龙八部》都是如此。

2、现在的导演、演员都是急功近利之辈，无法深刻领会小说作者的真实用意。简单说：演员导演看书少，都想赚钱，出来的作品肯定是烂。

《天雷八部》据说简直是惨不忍睹：木婉清和叶二娘两人的面纱居然成了杜蕾斯；段誉穿上了嫩绿的袍子；乔峰举着滑雪板杀人；你们的情节还能不能更烂些？不知道导演是怎想的。

第一部《西游记》、《红楼梦》连续剧为什么是经典，那就是导演有深厚的文化底蕴，演员认真钻研剧本，领会剧本，拍出来的戏才是经典，所以说目标很重要。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：电影：真心话大冒险，2012年英国惊悚片，

后一篇：写在2013年的最后一天

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正