【勿入调】、【热昏】
新闻午报　 2006年11月13日
□释义费里尼  漫画 刘京

　网上近日爆出刘亦菲曾托媒人向郎朗求爱被郎爸婉言拒绝。此说得到郎爸证实。郎爸进而表示：“找有钱的，郎朗的钱够花，吃穿不愁；找皇家的还不错，我们和查尔斯王子的关系特好，可他没女儿……”
　【勿入调】
　　言行不合时宜，上海话中谓之“勿入调”。“调”者，人们日常生活遵循的一种得到普遍认可的规矩、默契。“勿入调”，则破坏了这种传统的规则。
　　小龙女刘亦菲倒追郎朗，正常；时过境迁，郎爸再去“证实”此事，何解？伊拉郎朗的名气，似乎不用靠刘亦菲炒作，既然如此，何必面对记者“竹筒倒豆”？倒给人家小姑娘平添尴尬。
　　勿入调，实在勿入调。又不是戴安娜倒追你儿子，扎台型啊？
　【热昏】
　　思路不清楚，头脑发昏，进而说昏话、办昏事，上海话即谓之“热昏”。昔日上海滩有“喜剧之王”，诨名“小热昏”，那是舞台上的“无厘头”。郎爸的“热昏”在于不能正确认识和大不列颠查尔斯王子的关系，人家和郎朗关系好，是因为你是弹钢琴的，不是因为是自己的“女婿”。