摄影|高山寒雪
【题记】好马配好鞍,好酒配好菜。据当地媒体称,本文中“什么儿”、“克七饭”是宜昌人使用频率最高、最能代表地方特色的方言。标题应该是《可惜了这瓶酒》。

↑1、偶一日,一个重量级的人物喊我等几个“食党”克七饭(宜昌方言:去吃饭)。

↑2、“食党”们克(去)了三斗坪镇的聪慧酒店。列(这)家酒店是个路边馆子,“食党”们不晓得七(吃)什么儿,经重量级人物指点迷津,先点了一个羊肉火锅。

↑3、天冷哒,七(吃)羊肉火锅括(可)以温补。

↑4、“食党”们上楼打牌克(去)了,老子(宜昌人一般称自己为“老子”,即“我”的意思,并无占便宜的意思)不会打牌,于是,剩下的点菜任务由老子完成。

↑5、老子点的芹菜炒木耳。

↑6、又要了一份儿苕粉肉丝煲。

↑7、苕粉就是红薯粉,宜昌人把红薯叫苕。苕还有一层意思,即“傻”。说某个人傻,就说:列(这)个人好苕哦!

↑8、老子擅自点了一盘烧焦皮蛋。

↑9、列(这)是老子点的粉蒸排骨。因为老子喜欢七(吃)蒸菜。

↑10、列是老子点的包谷粑粑。宜昌人管玉米叫包谷,管饼一类的东西叫粑粑。

↑11、列个包谷粑粑还蛮好七哦。

↑12、喝什么儿酒呢?“重量级”人物突然拿出一瓶12年陈酿的年份酒。把老子吓(he)了一跳!

↑13、酒瓶盖上的防伪锁。

↑14、格老子,原来是一瓶如雷贯耳的五粮液!还有一瓶张裕解百纳!

↑15、列个包装可不简单,缎子里衬,满天星水晶瓶,52度。好酒!只括(可)惜今儿的菜太撇(差)了!

↑16、唉,格老子滴,不怪路边馆子太撇,只怪酒太好喽!括(可)惜了列(这)瓶酒啊。呵呵。
加载中,请稍候......