分类: 文艺随笔 |
我一直认为,真正的文学遗产是有灵性的,它不仅能左右作者的命运,对迷恋于它的读者也会产生魔法般的影响。《红楼梦》就是这样一部著作。
“花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜?闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无着处;手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去……”这首《红楼梦》里的葬花诗在戏曲、影视剧中常被演绎为一个经典片段,出演过黛玉这一角色或唱过这首“葬花诗”的演员数不胜数,我想举几个例子说说它对如花似玉的女演员的影响。
据《书香门弟网络图书馆》资料记载,1944年,色厉内荏的敌伪当局颇感自己的日子不大好过,伪“华影”的头目们也想通过搬演一点中国的古典名著,来“缓和”一下影界和观众激动的民族情绪。于是,由卜万苍编导的《红楼梦》获准“开麦拉”。而且懂得行情的张善琨当众拍了胸脯,愿意投下大本钱来。
《红楼梦》摄制组在汉奸影人张善琨的支持下,首先调集了一批当时正“走红”的明星,来串演剧中的角色。著名影星“金嗓子”周璇应邀出演林黛玉,其他,如袁美云“反串”贾宝玉,梅熹演贾政,郑玉如演晴雯,王丹凤演薛宝钗,白虹演王熙凤,欧阳莎菲演袭人,还有韩兰根等人也参加进来。《红楼梦》的拍摄日程安排得比较紧迫,因为它拖住了一大群明星,推迟一天就会产生连锁反应,影响到下面几部影片班子的组合和进度。为此,张善琨经常到摄影场地来“督阵”。平时,这位张老板与一些社会上有名望的影星打交道,还能“以礼相待”,但转到他进摄影棚督阵时,则板板六十四,瞪着一双眼睛,俨然像是哪座庙里走出来的菩萨。
一般底层的演职人员,见了张老板不是回避,便是埋头干事情。如果他看不顺眼,那就叫你倒霉。轻者训斥或者扣薪,重者敲掉你的饭碗,甚至威胁着要送你到那个叫人闻之毛骨耸然的“76号”魔窟。对这一点,伪“华影”的演职员们都是记忆犹新的。那还是两年之前,伪“华影”拍摄第一部“中日亲善”的电影《春江遗恨》时,有个叫梅慧华的女演员就被张善琨打过耳光,并说要送她到“76号”去,叫她尝尝那些杀人不眨眼的敌伪特务们的厉害,后经一再讨饶才算幸免。
在《红楼梦》拍摄中,周璇虽没挨到张善琨的耳光,却受到他的一番奚落。在拍《黛玉葬花》一场戏时,由于周璇有神经衰弱的毛病,加上拍片连轴转带来的疲劳,周璇荷锄“葬花”时,开始大口大口地呕吐。卜万苍见状,宣布停拍。当时,张善琨正在现场督阵,看到这种情况,不满的神色挂在那张死板板的胖脸上。他阴阳怪气地对卜万苍说:“老卜,你真有眼力,选了一个活林黛玉啊!”
在场的人还没来得及反应,他马上又冲着周璇说:“周小姐,你也太做人家了,拍部戏能赚那么多的钱,连一点营养品也舍不得买来吃。你这样苛待自己,你看,今天大家都得为你停机器啊!”
周璇听了这番话,心里实在憋不住了,涨红了脸,泪水模糊但强打着精神说:“张老板,你放心,不会耽误你赚钱的时间,我马上去打两针回来拍戏!”
一角成病。《红楼梦》拍摄完毕,周璇病倒了。她躺在床上胡思乱想,老感觉眼前出现一种幻觉。无奈,只好请当时上海的名医、西郊虹桥疗养院的神经科主任粟宗华医师来给她诊治。
周璇后来死于精神病,年仅39岁。从这份资料中可以看出,周璇的精神病是拍摄《红楼梦》时开始发作的。影片的插曲《葬花词》和《悲秋》照例由这个“金嗓子”演唱。而《红楼梦》也是第一部被介绍到日本去的中国电影,与此同时,她的歌也通过日本歌手李香兰被广泛传播到东瀛,影响深远,甚至惠及到歌坛上的后来者邓丽君。这些,已与本文无关。
“一年三百六十日,风刀霜剑严相逼;明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅。”这一段“葬花诗”恰是后来周璇命运的写照。她飘泊香港,回到大陆后寄居在著名影星赵丹家中,直到玉殒香消。
无独有偶,2006年11月6日,著名歌唱家郑绪岚在江苏台《女人百分百》栏目中做了一档节目,这也是她2004年在加拿大举办《红楼梦》个人演唱会后,第一次在公众场合露面。她现身说法,讲述了她与《红楼梦》的一段渊源。
大概是在1999年,新加坡举办王立平的《红楼梦》音乐会,王立平大概也相信《红楼梦》是有灵性的,因此,并不同意这场音乐会由一个歌手主唱,“享受阳光,分担风雨”是大家都喜欢的一句广告词。无奈那个新加坡指挥百般坚持要由一个歌手演唱,这个歌手就是郑绪岚。不去说这场音乐会在观众中产生的影响,只说郑绪岚一人完成了整场演唱,竟然没唱错一个字,可以想象她对《红楼梦》所下的功夫和痴迷的程度。
音乐会下来,郑绪岚的厄运便开始了。先是发现自己可能得了肠癌,住了几个月医院,身体便衰弱得上不了手术台。就在此时,她相爱十年的外籍恋人也住进了这家医院,他得的是黏膜癌。看上去郑绪岚也许要先恋人而走,她怕她的死会刺激到他,主动提出转院的请求。更蹊跷的是,转院后的郑绪岚在做手术时,原本是左边肠子有问题,医生却把她的右边肠子割了下来,她不得不再做第二次手术。术后能行走了,她便心急火燎地去探望她的外籍恋人。但她收到的却是医生的一纸病危通知书。她想不出什么办法去安慰她的恋人,她问恋人想要什么?她的恋人说:“就想听你唱《葬花吟》。”