鸡同鸭讲

最近接连看到原来的两个同事的博文题目叫“鸡同鸭讲”，才知道这个词是指鸡说东鸭听西的意思，也就是通常说的聋子打岔。我原来是不知道的。我经常听说这个词，但是从来不知道是这四个字，我一直以为是“鸡疼鸭脚”，我理解就是鸡的疼痛建立在鸭子的脚上，或者是鸭子的脚伤了鸡觉得很疼，我搞不清是说两者毫不相关还是两者休戚与共的意思，虽然疑惑，也没有深究。

早搏

我每天都看老詹的博客，因为老詹每天都精细地记述下来自己的高尔夫生活，催人奋发，让人励志，同时我也知道老詹是一个严谨和严肃的人。昨晚看到他更新的博文，第一眼我看到的是：“真希望这次手术能根除我早搏的问题，这样也减少以后打球的阻力。”我以为“早搏”就是早泻的相对词。我当时就想，老詹厉害啊，这些事都写在博客上了，不像他的风格啊。整篇看完，我才知道自己真愚昧，没有医学常识。

见贤思齐

几年前，我的助手付思齐来应聘，我还没有看他简历，就问：你是山东人吧。他说：是啊，您咋知道。我说：“我从你名字里知道的，齐国不是在山东吗，山东是出圣贤的地方，见贤思齐不就是说看到贤人就想起圣贤辈出的齐国吗？”小付说：“吴律师，您真渊博。”一直到两年前我才知道见贤思齐是看到贤人就想和他看齐的意思，根本和齐国扯不上边。我说付思齐是山东人，那是误打误撞。我找到小付说起当年的事。我说你丫真虚伪，我明明说错了，你也不纠正。小付说：我以为你故意幽默呢。

德州仪器

同事带着他的朋友来咨询我一点问题，同事介绍说：“这位先生是德州仪器的”。聊了一会，我说：德州扒鸡一般，我觉得不如符离集烧鸡。后来同事告诉我：“德州是德克萨斯州，世界500强。”

我说呢，那哥们咋一点山东口音都没有呢!

张口结舌

小学的时候，我听我妈妈说过：“你大姨特别能说，说起话来张口结舌的。”我一直以为张口结舌就是很能说的意思。长大以后，偶然想起这个词，还是觉得很形象：“张口皆舌”，张口嘴巴，满嘴都是舌头，那是相当的能说！

唉声叹气

从小学二年级到初中一年级，我的语文老师一直教我“叹”字念“ai”，和唉同音。我一直念“感叹（ai）号”、“叹（ai）了一口气”。直到我上初一，我发现了唉声叹气这个词，发现了前后两个ai不是一个字，我才恍然大悟，后边的那个ai为啥是口字旁加一个又，原来是在唉之后又ai了一声。

便秘

我现在写的东西里面经常提到“便秘”这个词。因为我对这个词太深刻了。我高中到县城念书，学校里居然有专门的医务室。有一天半夜拉稀，早上我便去医务室看病，我觉得告诉医生说拉稀不雅，毕竟自己是高中生了吗，我便很文雅的告诉医生：我便密。医生问我：“多长时间没有拉了？”

我说：“就刚才一个小时没有拉，夜里拉了7次。”

“你到底是便秘呢还是拉稀？”

“医生，我拉稀。”

后来我才知道便秘就是便秘，不是大便特别密集的便密。

困难

刚上大学时候，听我的班长说：我们班的女生一个比一个困难。

我说：其实我比她们更困难。

班长看了看我说：你不至于吧！

我当时认为班长袒护女生。因为我们班的女生基本上都是城里来的，凭什么她们困难，我一个农村来的不困难，凭什么我就不可以申请困难补助金！

后来我才知道困难时指长相。

说到这里认识我的人都会说我撒谎，天气良心，我是后来才长坏的，大学时候我真的不算困难。

丫挺的

刚来北京，听他们一口一个“你丫挺的”，我一个四川的同学跟着一口一个“我丫挺的”，害的这个故事一直被讲到现在。我想要不是我那时候有点腼腆，这个故事可能就落到了我的身上。

倒霉和大姨妈

大学时候，听女生说谁谁倒霉了不能去圆明园打水仗，我以为她要不是丢了东西就是考试考坏了心情郁闷；打球以后听说那谁她大姨妈来了，几天不能打球，我以为他一定是她大姨妈拉扯大的，和她大姨妈感情深厚。我想我亏得没有去问人家：“你这几天必须一直陪着你大姨妈吗？”要是人家说：“来啦当然得陪啊”，那真是鸡同鸭讲了。

风马牛不相及

我不知道很多，但我知道“风马牛不相及”就是马和牛不会发生性关系，“风”就是风情，马可以和驴生出骡子但是和牛不行，我小时候就知道。