中秋一夜短，何处不咬月？

——尹才干《中秋月》赏析

《中秋月（十二行）》

尹才干

/

中秋月是一个饼

天下人都去咬一口

过了十五又缺了

/

中秋月是一坛酒

吴刚用桂花酿造的

大家一喝就醉了

/

中秋月是一枚纽扣

扣在游子风衣上

温暖一个个冰凉之夜

/

中秋月是一盏灯

悬在遥远心空

照亮天涯回家路

/

《中秋月（十六行）》

尹才干

/

中秋月是一个饼

引诱多少游子的梦想

天下人都去咬一口

过了十五又缺了

/

中秋月是一坛酒

飘散多少岁月的芬芳

吴刚用桂花酿造的

大家一喝就醉了

/

中秋月是一枚纽扣

经历多少艰辛的风霜

扣在游子风衣上

温暖一个个冰凉之夜

/

中秋月是一盏灯

闪烁多少别离的彷徨

悬在遥远心空

照亮天涯回家路

/

【赏析】

《中秋月》这首小诗，有两种版本，一为十二行诗，一为十六行诗。十二行诗创作于1983年9月，十六行诗创作于2000年9月。《中秋月》十六行诗是在《中秋月》十二行诗的基础上，根据部分读者的要求添加的。针对《中秋月》十二行诗，部分读者认为语言跨跃度太大，对于生活体验不够丰富的学生来说，理解起来难度大，为此诗人尹才干便在诗的每一节加了一个过渡句。后来，又有部分读者认为“《中秋月》十六行诗”，有画蛇添足之嫌，不精炼，破坏了“《中秋月》十二行诗”的语言张力，降低了艺术价值。事实上，小诗《中秋月》在传播过程中，十二行诗远比十六行诗广泛。尤其是学校教学，一般是选学“《中秋月》十二行诗”，网络上有“《中秋月》教学设计”流传。其两种版本的意义，可作类似解读。

《中秋月》，从题目便可推测，写的是中秋时节“人月两圆”的喜悦，“人月两缺”的感伤，尤其是创新性的“咬月”“缺月”，可谓是四川作家、诗人、评论家尹才干先生的又一妙作。作品一发表，立即引起读者共鸣，并被广泛关注传诵。《中秋月（十二行）》被一些大中小学校选作教材。更为奇特的是，《中秋月（十二行）》被选作“三行诗写作范例”，分别为《咬月饼》《喝月酒》《扣月扣》《点月灯》，编入《世界华人三行诗荟萃》等重要选本。教师在制作课件的过程中，有的学校全文选用，有的学校删去了一节，保留了前三节。全诗共四节，每节皆用一个比喻句展开。

第一节将中秋月比喻为“饼”，吻合中秋佳节人们喜欢吃圆圆的糍粑、饼子的习俗等；“天下人都去咬一口/过了十五又缺了”两句，在构思、立意、达意上最为创新，最为巧妙。其中“天下人都去咬一口”一句可谓独辟蹊径，别开生面，别有趣味。诗句并没有直接写普天下的人如何赏月，而写的是普天下的人都在“咬”月，“咬”比“赏”自然进了一层。一个“咬”字，不仅是在“咬”月，而且是在“咬”团聚，“咬”亲情、友情、爱情，“咬”得境界全出，团聚欢乐、赏心悦目之意表达得淋漓尽致。“咬”，应当是爱得深沉，爱入骨髓了，相见时表现出的一种异常行为。“天下人都去咬月，且把月亮咬缺”一说，在中国文学史上应该是首次出现。“过了十五又缺了”，一个“又”字乃神来之笔，读者读到此词，一种遗憾、失落、感伤之情立即涌上心头，情绪由高处一下子又跌落到低处了。正如尹才干打油诗曰：“人有阴晴时，月也有圆缺。中秋一夜短，何处不咬月？”（尹才干《何处不咬月》）“又”，意指月亮原来是缺的，圆少缺多，慨叹“此生此夜”多么短暂，正是“月有阴晴圆缺”，“人有悲欢离合”，包含了世间聚少离多的哀伤与感慨等，内涵丰富，意义广泛。

第二节把中秋月比喻为“酒”，意义就更进一层，这种乡情酒，是世界上最醉人的酒。中秋月下喝的酒，可以说不是“酒”，是故乡“情”，是故乡“愁”。正所谓“劝君更尽一杯酒，明日别离不用愁。把酒对月常畅饮，故乡栖息在心头。”（尹才干《故乡栖息在心头》）“大家一喝就长不醒”，醉，沉醉之意；醒，清醒之意。一醉，就是千年万年。诗中引出了神话人物吴刚，醇香之酒——桂花酒，丰富了内涵，厚重了诗意，增添了阅读趣味。

第三节把中秋月比喻为“纽扣”。“纽扣”，是指用来扣合衣服的球状或片状小物件。中秋月是球状，把它比喻为“纽扣”，既形象又贴切。这一节明白无误地是在写“月圆人未圆”的状况，亲人在家，游子在外，一个天涯，一个海角，关山万里，如何能够相逢呢？亲人如衣服，左右为两片，扣合在一起保温暖。相隔千山万里，中秋月正好是一枚硕大纽扣，“扣在游子风衣上/温暖一个个冰凉之夜”。诗人尹才干说，“中秋身心冷，隔离何足奇。月扣两地衣，寒风怎侵袭？”（尹才干《月扣两地衣》）将中秋月比喻成“纽扣”，想象大胆、神奇、确切，古今独有，令人叫绝。

第四节把中秋月比喻为“灯”。这里“灯”，指“心灯”。思念故乡的情愫，将永远升腾在心空，将永远照亮天涯海角的归家之路。正如诗人尹才干的一首打油诗所言，“悠悠中秋夜，关山千万重；自有心灯照，何处不相逢？”（尹才干《悠悠中秋夜》）

整首诗从中秋月的“形状（饼）”诱人写到“情愫（酒）”的陶醉，从“寓意（纽扣）”的温暖，再写到“神韵（灯）”的思念，由当年中秋之月夜，推想至之前之后的360多个日子，都是回归在中秋的路途中，由团聚情归结到离别情再归结到团聚情，即团聚——离别——团聚，回环往复，结构完整，浑然一体。诗歌形象集中，境界高远，语言清新，平易通俗，意味深长，感染力强。尤其是创新意象“咬”，“咬”出了新意，咬出了境界，咬出了价值，咬出了诗歌的生命力。

（选自《鸭绿江》2019年第8期，美国《中国文学》2021创刊号）（黄杰 整理）

【作家尹才干简介】

尹才干（1962—  ），四川武胜人。当代作家、诗人、评论家。

被誉为文趣学创始人、语言陌生化的开拓者、才干体打油诗创始人、当代新打油诗八大家、当代图像诗第一人、当代中国最杰出的图像诗人、中国十六行诗倡导者、诗坛七十二剑客、新一代诗歌创作方法的领路人、当代十大特色诗人。

出版《文趣》《尹才干图像诗选读》《尹才干诗话》等著作11部。《走不出逝去的心境》《那朵花开了》《酒是那么醉人》《火车》《伞》《鱼》《中秋月》《买一个碗，你就是老板》《法国造香水》《浪》《唱儿歌》《时光叹》等20余篇作品被选作大、中、小学教材。

其创作概况编入《中国诗之最》《中国新格律诗探索史略》《现代格律诗发展史》及世界文学史《图像诗的翻译与传播》（英文版）。