加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

一封来自国内的外国学生来信

(2007-12-15 10:55:56)
标签:

校园生活

汉语学习

外国学生

师生交往

前天收到一封在国内留学的学生来信,征得她的同意,将这封信贴在这里留个纪念,很可爱的一个学生:


尊敬的×老师∶

您好!
我是金宣和。 好久没给您写信呢,您最近过得怎样?
我呢,最近比较忙, 因为在这儿快到考试了。
韩国大学可能快要放假了吧? 今天在北京下雪了。 这是初雪! 所以我的心情好愉快。
刚来中国的时候,我有点担心能不能在这儿的生活过得好,吃得好,学得好等等……。
可是,不知不觉已经过了10个月! 离回国只有1个月。时间过得真快呀。我感觉好像昨天也跟老师学习,哈哈~
老师每当给我们上课的时候,很重视发音和声调,特别是三声^^
来中国以后我才明白了老师为什么严格要求我们,发音要准。
跟中国人打交道时,一旦发音不准,就不能让他们明白我说的意思。
还有,学习汉语的时间越长,纠正发音也越难。
所以,我感谢老师!
虽然在这儿学了一年左右, 但是我觉得学得还不够。 汉语越学越难,真让人头疼, 哈哈 。
我认为学习环境很重要,和韩国相比,在中国容易学到中国人常用的习惯用语,因为有很多跟中国人接触的机会。
不过,我说得不太流利,还差得远,所以回国感到有点遗憾。
而且,回国以后我得去参加实习老师,我也搞不清楚汉语,怎么能教别人呢?还要学习教育学。
我很担心。 T.T
回国的话,应该比在这儿的生活忙吧?所以,我一边又想,‘干脆在这儿继续学习!’ 哈哈~

反正剩下的一个月,我一定会继续学下去!
今天我先写到这儿,好像不是信,是我的烦恼,呵呵。
那么在韩国见面!


老师,祝你健康,工作顺利!^^

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:余虹你走好
后一篇:新年好
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有