四 复杂词组

(一)复杂词组的特点

一个词组的直接成分内部又包含着词组，这就是复杂词组。复杂词组同简单词组的区别一方面表现在直接成分的构成上，另一方面表现在结构层次的数量上。简单词组的直接成分都是词，因此无论是二合的还是多合的，都只有一个结构层次，是单层词组。复杂词组至少有两个结构层次，是多层词组。例如“团结/紧张/严肃/活泼”是简单词组，“伟大的/中国//人民”是复杂词组。

简单词组经过扩展可以变为复杂词组，复杂词组经过扩展则变得更复杂。例如：完成任务→完成实验任务→实成重要的实验任务→完成非常重要的实验任

务→完成一项非常重要的实验任务从表面上看，扩展只是增加了一些词，延长了词的序列。通过分析可以观察到层次增多的现象：

完成一项非常重要的实验任务扩展后的词组有四个层次，共六个组合，其中第三层和第四层分别有两个组合。可以看出，层次就是词组中词的组合顺序。上面得到的层次是由大到小切分出来的，如果按组合顺序，应该是由小到大的连线：

完成一项非常重要的实验任务

连线分析所得的层次与切分分析是一致的。

复杂词组的结构类型依据切分所得的第一层次确定。因此，“完成一项非常重要的实验任务”与扩展前的“完成任务”是同型词组，都是动宾结构。在原词组基础上，不改变词组结构类型的扩展是同型扩展，反之是同型紧缩。同型扩展或紧缩主要是增减附加成分、联合成分、连谓成分等，也就是将功能相同的词和词组进行替换。同型紧缩的方法在复杂词组的分析中很有用处，这种方法可以帮助我们确定复杂词组的结构类型，找出主干和中心，检查语法错误。例如“研究分析最近出现的新情况”这个复杂词组，削减其中的联合成分和附加

成分，把它紧缩为“研究情况”，就能很快确定其结构类型，并找出结构中心。

(二)复杂词组的分析方法

复杂词组的分析采用直接成分分析法，又称层次分析法。这种分析方法的核心内容是揭示词组的结构层次，按层次找出直接成分并指明结构类型。进行层次分析，要求由大到小，由外到内地层层切分，遇到二合的就二分，遇到多合的就多分，一直切分到词为止。

一个复杂词组至少有三个词，便有两种切分可能。从理论上讲，含有ｎ个词的词组，其切分方法就有ｎ�1种。总的说来，有效切分必须遵循以下三个原则：

第一，切分出来的片段必须有语法关系。例如“我学语法”这个词组，如果切成“我学”和“语法”两段，似乎能成立，但说不出两段是什么语法关系，所以不正确。正确的切分应切在“我”和“学语法”之间，二者存在着主谓关系。

第二，切分出来的各个片段必须是一个词或词组，有一定的意义。例如“一件新衬衫”，如果在“一件新”和“衬衫”之间切开，“一件新”不是一个词组，没有意义。正确的切分应在“一件”的后面。再如“能吃得很”，切成“能/吃得很”，“吃得很”表义不清。正确切分是“能吃得/很”。

第三，切分出来的片段搭配起来必须符合整个词组的意义。例如“大红苹果”，切分为“大红”和“苹果”，两部分都有意义，也有语法关系，但与该词组的原意不符。原意并不是“大红颜色的苹果”，而是“大个儿的红苹果”，切分时应先把“大”与“红苹果”切开。