俺遂召开了家庭会议讨论此事。

俺自己心里是十二万分不愿意的，因为前一年夏天到加拿大大瀑布野营了几天，三猪那时刚8个月，时刻得在手里抱着，吃喝拉撒睡无一方便之处，给俺留下惨痛回忆。他现在也只有一岁半，正是时刻都会惹祸的年龄。可大儿子极喜野营，小女和Linda的女儿 是最好的朋友，两个人整天疯在一起，一听要和好友一起吃住一星期，女儿已经欢呼着跳了起来。

Linda的老公Jerry和俺老公在同一个系工作，平时关系就挺好的，所以老公也觉得这是个不错的提议。望着三张兴致勃勃的脸，俺已在嗓子眼的那一个“不”字硬生生又吞了下去。就这样Linda打电话登记了相邻的两块营地，俺给了她支票，随后就把这事忘脑后了。（俺发现人们忘记的往往都是他不想做的事）。

 
夏天，俺带小女和三猪回到中国，度过了无限美好的二个月，七月底在母亲红红的眼圈、眷恋不舍的目光中登上了返程的飞机。回来后，三个人倒时差是三种倒法，记得有一夜俺是前半夜陪女儿玩下半夜陪三猪玩。等俺彻底转过向来已是10天以后的事了。有天一大早突然接到Linda的电话，问是否准备好了第二天去野营的东西，俺一下想起来了还有这么回事在等着， 手忙脚乱地收拾东西，又抽空去了一趟Linda家询问了有关事项，最主要的是把地址要来。

到了第二天早晨要动身了，大儿子提起他上个月约好了这天10点钟要到矫牙师那儿做例行检查，只好先到矫牙师那儿，然后再掉转车头向Delaware 方向开去。