作者:塔玛拉•埃里克森 发表于:2010-03-02

在Twitter上写微博是一门艺术，但遗憾的是，大多数人对此并不在行。

有极少数的人可能还不知道，Twitter是一个社交网站，你可以在上面发布140字以内的微博。注册后，你可以“跟踪”（接收）任何人的微博。

我刚开始注册时，跟踪了许多人的微博，包括同事、记者、学者、政客、喜剧明星、朋友和家人。但在过去几个月里，对于当初注册时跟踪的一些微博，我已逐渐放弃。

坦率地说，大多数人的微博读起来都没什么意思——从一天或一小时的言行里，你当然看不出什么来。而有些根本就毫无趣味可言。我这样说并没有批评责难的意思，因为我承认，我自己写得也不怎么样。对此我有一套理论可以解释。

最近，我收到一封随机发送的连锁电子邮件；也许你的邮箱里也收到过这样一封信。信中描述了2007年《华盛顿邮报》（Washington Post）开展的一次实验。1月一个寒冷的早晨，有个人在华盛顿特区地铁站（Washington DC Metro Station）演奏了6支巴赫（Bach）的小提琴曲，整整45分钟。在这段时间内，大约有2,000人经过车站。其中，只有6个人停下来听，但只听了很短的时间。表现出最大热情的是小孩子们，有几个还使劲地拖住爸爸妈妈，请求停下来听一会，但统统遭到了拒绝。

 实际上，那场几乎无人欣赏的车站音乐会，其演奏者竟是赫赫有名的小提琴家约书亚•贝尔（Joshua Bell），演奏的是巴赫最复杂的几个曲目。而就在两天前，他在波士顿一家剧院的演出却座无虚席，平均票价100美元。

这封连锁邮件迫使我们思考：我们究竟错过了什么？我们会在一个不恰当的时刻、在一个普普通通的环境里感知到美好吗？我们会停下来欣赏吗？我们能否在意料之外的情况下辨认出天才？

我还要补充几句：我们每天是否会花些时间反思一下当天发生的事——对这些事做出自己的解读？当有些事让我们觉得非同寻常或美好可爱时，我们是否会把它们记录下来？

我相信，这些问题就是成功运用Twitter的关键。对这种只有140字的独特媒体应用得最纯熟的人，都会留意生活中的小细节，捕捉到被其他人忽视的片段，当大多数人来去匆匆时，他们会放慢脚步欣赏和聆听，将所见所闻涂抹上他们自己的色彩。

举个例子，我女儿的微博写得就很好，因为她常常能在自己的世界里捕捉到一些细节，而且采取的方式我觉得也很有趣。

有时候，她会与大家分享一些“骇人听闻”的八卦消息：你们知道吗？布朗大学（Brown University）和芝加哥大学（University of Chicago）都是由浸礼教会创建的。

还有时，她会给某些引语加上一些自己的评论，逗得我开怀大笑：蒂姆•冈恩（Tim Gunn，知名时尚大师）最损人的一句话就是“这都快赶上希拉里•克林顿（Hilary Clinton）了。”

她的一些微博古怪又令人费解，比如“他靠白天买假发，晚上教人打鼓养家糊口”——后来我们通电话时谈起了这个，原来这是感恩而死乐队（Grateful Dead）贝司手菲尔•莱什（Phil Lesh）传记中的一句话，写的是乐队中一位鼓手的事。

她会记录下一些对生活的瞬间感悟，而且常常像是在打哑谜：“艺术史并非是走直线的，它似乎总是在兜圈子。”——MM。所以说，我的专业没什么意义，但又很重要（MM是她的艺术史教授）。

她还会留意身边人的一举一动，然后把这些写下来，再加上自己的注脚：今天吃完午餐后，我的咪表还剩下6分钟的时间。我看到下一个人把车开进车位，熄火下车，然后握紧拳向下一拉，做了个欢呼的动作。甭客气。

从我女儿的微博（http://twitter.com/k_erickso）中，我总结了几条在Twitter上发帖的技巧：

1. 不要描写那些平淡无奇的细节。除非你目睹的是真正重大的新闻事件（注意：你或你的孩子午餐时吃了些什么可不算是新闻），否则就别写。

2. 一定要阐释你的经历。这些经历给你带来怎样的感受？对你来说又意味着什么？

3. 一定要把你看到的奇闻异事分享给大家。要留意那些异乎寻常、另类出格、让人惊讶的怪事。

4. 一定要分享你喜欢的东西——引语、短句，以及为你一天的生活带来乐趣的事件。

放慢脚步，享受生活。倾听这个世界的音乐。将你最美好的经历分享给大家，但要记住，140个字是一种独特的格式——它更像是诗歌或俳句，而不是新闻报导。我们得费一番思量，才能用好它。

大家还有什么要补充的？你最喜欢哪些Twitter微博？喜欢跟踪谁的帖子？

我的Twitter微博地址是http://twitter.com/tammyerickson。但我要提醒你，我写得可不怎么样……至少就目前来说。

翻译：陈媛熙