【原文】九三。不恒其德,或承之羞,贞吝。
【话解】"三"居上下的当中。雷风接触,断断续续。巽又进退不果,皆是无恒的现象。孔子云:"人而无恒,不可以作巫医。"此等你一定要受羞辱的。如郑朋两从,吕布屡叛,终至无所容身。无恒的坏处,一至于此。虽以阳居阳,不失贞正,而刚躁太甚,也救济不过来,其羞吝断乎难免。
孔子云:“人而无恒,不可以作巫医”解释如下。
【原文】子曰:“南人有言曰:‘人而无恒不可以作巫医。’善夫!’不恒其德,或承之羞。"'子曰:“不占而已矣。”
【注释】南人:是南国之人。巫医:用卜筮为人治病的人。不恒其德,或承之羞:此二句引自《易经·恒卦·爻辞》。意思是说,人如果不能长期坚持自己的德行,有时就要遭受羞辱。占:占卜。
【译文】孔子说:“南方人有句话说:‘人如果没有恒心,就不可以做巫医。’这话说得好哇!”《周易》说:“不能长期坚持自己的德行,有时就要遭受羞辱。”孔子又说:“(这句话的意思是叫没有恒心的人)不要占卦罢了。”
【评析】本章中孔子讲了两层意思:一是人必须有恒心,这样才能成就事业。二是人必须恒久保持德行,否则就可能遭受耻辱。这是他对自己的要求,也是对学生们的告诫。
【解读】“恒”在古代大约就是恒心的意思,从春秋战国时起,“恒”就一直被视为人类的基本美德之一,为各家所推崇,其中尤以儒家为甚。从孟子对“恒产”与“恒心”的看法,到荀子《劝学》中对坚持不懈的重视程度,我们都可以看见“恒”的思想。而此章中孔子引用南方人的话,更是说明了恒心在他心目中所占据的重要地位。在封建社会早期,行巫和行医这类工作算是比较低级的社会职业了,可是如果一个人没有恒心,那么连巫医这类工作都不可能做好。恒心之重要,由此可见一斑。
此章大意在说恒心的重要,先是孔子举南方人的两句成语,称其为善,次就《周易·恒卦》九三爻辞,显示无恒之人一事无成,你替他占卜也不灵,譬如你刚替他占卜某事,转眼之间,他又改变主意,这种心意不定的人,占之无用,所以孔子说不用占。
“巫医”,皇《疏》以巫是接事鬼神的人,医是为人治病的医生。清儒毛西河、俞曲园等,认为应据《礼记·缁衣篇》,当作“卜筮”讲,可与下文“不占”的意思相贯。《礼记·缁衣》:“子曰:南人有言曰,人而无恒,不可以为卜筮,古之遗言与,龟筮犹不能知也,而况于人乎。”皇《疏》以为这是南方人原有的两种说法,所以孔子两次称说,而《礼记》、《论语》也各有所记录。以上各注,毛氏等意见可从。
“人而无恒,不可以作巫医”,《集解》郑注:“言巫医不能治无常之人。”皇《疏》又引卫瓘解释:“无恒之人乃不可以为巫医。”郑注将下句解为另一人,较好。卫注之意,无恒的人,不可以作巫医。郑注之意,巫医治不好无恒的人。
“不恒其德,或承之羞”,《集解》孔安国注:“此易恒卦之辞,言德无常,则羞辱承之。”《周易集解》引荀爽说:“意无所定,故不恒其德。”
此二句是《周易·恒卦》九三爻辞。孔、荀二注之意:心意不定,是为其德不恒。心意无常的人,则常承受羞辱。“或承之羞”的“或”字,皇《疏》引《毛诗》及《老子》古注,作“常”字讲。“子曰:不占而已矣”,《集解》郑注,《易经》所以占吉凶,无恒之人,易所不占。

“不恒其德,或承之羞。”是《易经》上恒卦九三爻辞,卜卦用的。意思是说做事情,修德行,如没有恒心,做做停停,终归没有结果,很难为情。这虽然是卜卦用的话,但真正懂了有恒的道理,用来处事,就不必去求神问卜,只有“自求多福”了。这和后来荀子解说的“善易者不卜”,是同一意义。
南人,是南国之人。恒,是常久。巫,是巫祝,祝鬼的人。医,是行医的人。承,是进。占,是占卜。孔子说:“南国之人,有常言说道:‘凡人之处己处人,皆当有恒久之心。若使人而无恒,处事则或作或辍,而有始无终;处人则一反一覆,而多变难测。这等的人,虽巫医贱役亦不可以为。?”盖巫所以交鬼神,不恒,则诚意不足,而神必不享;医所以寄死生,不恒,则术业不精,而医必不效,南人之言如此。此虽常言,实有至理,不亦善乎!然不独南人有此言,《易经》中《恒卦》九三爻辞也说道:“人而不恒其德,则内省多疚,而外侮将至,人皆得以羞辱进之矣。”孔子既引此辞,又说道:“《大易》之戒,明显如此,人但不曾玩其占而已矣。苟玩其占,岂不惕然省悟哉。”此可见天下无难为之事,而人贵有专一之心。君子恒其德,则可以为圣贤;圣人久其道,则可以化天下。若以卤莽灭裂之心,而尝试漫为天下之事,是百为而百不成者也。

加载中,请稍候......