【原文】14·18公叔文子之臣大夫僎（ｘúｎ）与文子同升诸公。子闻之，曰：“可以为文矣。”

【译文】公叔文子的家臣僎和公叔文子一同做了卫国的大夫。孔子知道了这件事以后说：“（公叔文子死后）可以给他‘文’的谥号了。”

【简析】这句话的背景是，公叔文子，名公孙拔，死后谥号为“文”。孔子得知公叔文子推荐他的家臣僎一同做了卫国的大夫，认为公叔文子不嫌弃家臣地位低，而推荐为与自己一同为大夫，为国家举贤荐能，称得起“文”这个谥号。

生活中，如果谁遇到公叔文子这样的领导或者老板，那是比较幸福或者幸运的事情。