【原文】14·7子曰：“爱之，能勿劳乎？忠焉，能勿诲乎？”

【译文】孔子说：“爱他，能不让他劳苦吗？忠于他，能不对他劝告吗？”

【简析】这里说的“爱”对于当今做父母的应该有教育意义的，对于孩子你爱他，就骄他、宠他都行，但是必须使他能自食其力，必须去努力的工作，即使看到他很辛苦，也要暗中为他加油，不能替代他，不能阻止他，这样才是真正的“爱”。小时候有个故事，说是一个懒汉吃饭都是母亲去喂着吃，一天母亲外出几天，做了一个饼挂在儿子的脖子上，几天回来，儿子饿死了，原来脖子前的饼吃完了，脖子后的饼没有吃，懒汉连动手转一转都懒得转。

  关于爱，《论语·颜渊》12·10子曰：“爱之欲其生，恶之欲其死，既欲其生，又欲其死，是惑也”。大致意思是说爱一个人，就希望他活下去，厌恶起来就恨不得他立刻死去，既要他活，又要他死，这就是迷惑。

      至于“忠”而不谏造成伤害和损失的历史故事更多，不再重复了。