【学论语】恭而无礼则劳
(2015-01-29 10:58:31)
标签:
云水随缘论语文化恭而无礼则劳 |
分类: 读书摘要 |
【原文】8-2子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸(xǐ),勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁,故旧不遗,则民不偷。”
【译文】孔子说:“注重容貌态度的端庄,却不知礼,就未免劳倦;只知谨慎不知礼,就会畏缩懦弱;专凭敢作敢为的胆量,却不知礼,就会盲动闯祸;心直口快,却不知礼,就会尖酸刻薄。在上位的人如果厚待自己的亲属,老百姓当中就会兴起仁人相爱的风气;君子如果不遗弃老朋友,老百姓就不会对人冷漠无情了。”
【简析】“恭”、“慎”、“勇”、“直”都是人的好的美德,这些美德得以实现的前提就是要有遵“礼”。
关于恭,《论语·学而》(1•13)
有子曰:“恭近于礼,远耻辱也”,意思是对人恭敬就接近礼了,就会远离耻辱之事。关于慎,《论语·公冶长》(5•20 )季文子三思而后行。子闻之,曰:“再,斯可矣。”意思是季文子凡是都比较谨慎,三思而行,孔子说,再谨慎些,就可以了。关于“勇”、“直”论语也都多次提到过。
这里说,恭敬还要有礼,其他为人处世的原则如慎、勇、直等也都要有礼,这样的修养才是一个君子的修养。
同时,孔子也说到,作为君子要做移风易俗带头人,就要从自身做起,从身边自己的人自己的事做起,这样才能教化普通大众民众。
【译文】孔子说:“注重容貌态度的端庄,却不知礼,就未免劳倦;只知谨慎不知礼,就会畏缩懦弱;专凭敢作敢为的胆量,却不知礼,就会盲动闯祸;心直口快,却不知礼,就会尖酸刻薄。在上位的人如果厚待自己的亲属,老百姓当中就会兴起仁人相爱的风气;君子如果不遗弃老朋友,老百姓就不会对人冷漠无情了。”
【简析】“恭”、“慎”、“勇”、“直”都是人的好的美德,这些美德得以实现的前提就是要有遵“礼”。
后一篇:【学论语】战战兢兢