今天写陈绮贞的单曲经营模式时，历数了一下她这几年出版的单曲，其中有张单曲叫《Sentimental Kills》，当初拿到这张唱片时想了好长时间，也不知道这个词翻译成什么好，今天google时偶然看到一个翻译，“多愁善感的痛苦犹如死亡般折磨着我”。太牛逼了。