加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

关于《梦回故乡》的背景音乐

(2008-11-09 12:28:02)
标签:

杂谈

 关于《梦回故乡》的背景音乐

     时寒冰

 

    最近有多位朋友问《梦回故乡》的背景音乐,这首曲子的名字是《Veni Redemptor Gentium》我在博文http://shihb.blog.sohu.com/100624362.html 中,介绍的几首曲子中,第一首就是这首。

Veni Redemptor Gentium
作曲:Paul Schwartz(保罗·施瓦茨)


歌声中充满忧伤、期待、希望、悲伤……清澈、通透、神圣、刺穿心灵。这是荡涤灵魂的音乐。
这首歌歌词源自一首拉丁圣诗,描述的是基督教义,如最后一段:“所有的荣耀都归于永恒的圣子,他的降临带给人类自由……”


Veni, redemptor gentium,
ostende partum virginis;
Miretur omne saeculum,
talis decet partus Deum.

Non ex virili semine,
sed mystico spiramine
Verbum Dei factum est caro
fructusque ventris floruit.

Alvus tumescit virginis,
claustrum pudoris permanet,
vexilla virtutum micant,
versatur in templo Deus.

Procedat e thalamo suo
pudoris aula regia
geminae gigas substantiae,
alacris ut currat viam.

Egressus eius a patre,
regressus eius ad patrem,
excursus usque ad inferos,
recursus ad sedem Dei.

Aequalis aeterno patri,
carnis tropaeo cingere,
infirma nostri corporis
virtute firmans perpeti.

Praesepe iam fulget tuum
lumenque nox spirat suum,
quod nulla nox interpolet
fideque iugi luceat.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有