如果你对《塔木德》有兴趣,不妨找找下面几本书:

聽

中文:

聽

张平译:《阿伯特-犹太智慧书》,此书是拉比犹太教的《论语》,不读没资格谈拉比犹太教.今天的犹太人,就是不信教,也常常父子坐在一起读这本书.

聽

张平译:《密西拿 种子部》,这本书为6卷《密西拿》中的第一卷，即种子部，内容包括：1, berachoth　祝祷书，圣餐仪式（必读，这里充满很多必要的阿噶达资料） 2, peah　地角。见《利未记》19：9中的律法聽 3, dammai　疑问。从被疑没有交纳税款的人那里购买粮食。 4, kilayim　　混种和杂交。 5, shebiith　 安息年的律法聽 6, terumoth　 举祭的律法 7, maaseroth　税的问题聽 8, maaseroth sheni　另外一种税聽聽 9, challah　祭司的生面聽 10, orlah　没有接受割礼。树木种后四年果实的问题聽聽 11, bikkurim聽 刚刚熟的果实去献祭。当当网上有售，山东大学出版社出版。聽聽

聽

张平译:《天下通道》

聽

徐新著：《犹太百科全书》

聽

盖逊译:《大众塔木德》,在众多的介绍《塔木德》的书中,我不知道为什么选了这本1949年的著作翻译,不过作为知识入门,这本书是足够的.

《塔木德精要》 朱怡康 译（台湾） 拉比 阿丁.斯坦萨茨 著（以色列）

英文:

聽

Barry W. Holtz, Back To the Sources. 这是一本极为出色的入门书,如果真有志于学,这本书万万不能不读.北大图书馆有这本书.

聽

Ephraim E. Urbach, The Sages: Their Concepts and Beliefs. 至今没能把这本巨著翻译成中文,我简直是在犯罪.

聽

Jacob Neusner, Rabbinic Judaism: Structure and System. 此公出书的速度是每星期一本,至今已经出了八百多本书,全是犹太学的,就冲这个,你至少也应该看一本.此公还是犹太学界的叛逆,经常干些离经叛道的事情,我认识的学者里,差不多没人喜欢他.

文/利维