大罕

   有一种诗体，它由十四个字组成，排成环状，读法如下：

   从指定的某一字读起，七个字组成第一段诗句，后一段诗句七个字的前三划四个字重复上一句的后三或四个字，这样共可组成四段的七言诗。

   这种诗体，前人称为回文诗。严格来说，这种诗并不能“回文”（倒过来读）。因此，我提议命名为《叠字环读七言诗》，简称为《叠字环读诗》，或《十四字诗》。

   

   这里有两个故事：

   有一次苏东坡专程上门拜访秦观。家人告诉苏轼，他出外游玩了。苏轼写信去询问他。秦少游见苏轼来信后，便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。信上的14个字排成一圈。苏轼看后，连声叫好。原来，秦观写的是一首叠字环读诗，诗中描述了他在外出游玩的生活和情趣。其内容为：（见图1）

   

   去马如飞酒力微。

   酒力微醒时已暮，

   醒时已暮赏花归。

   

   一天下午，苏小妹与长兄苏东坡正在湖上荡舟，忽然有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。打开一看，原来是一首别出心裁的十四字诗：（见图2）

   静思伊久阻归期， 

   久阻归期忆别离；

   忆别离时闻漏转，

   时闻漏转静思伊。

  

   笔者是诗歌爱好者。有一次与在网上即兴对诗时，写下了如下诗句：（见图3）

   醉红莲伴萦魂牵，

   萦魂牵情夜不眠。

   夜不眠枕觞君恋，

   觞君恋情醉红莲。

   这是一首叠字环读七言诗。其含义带有难谑的成 分，一次文字游戏耳。

搜索

复制

搜索

复制

搜索

复制