南非世界杯开幕了。不想韩秀还是个足球迷。我去信说，自己狂看世界杯的时候是1982年和1986年那两届，1982年国内刚开始转播。那时上大学，年轻，夜里三点爬起来看开幕式，看开幕战，并几乎场场不落。到1986年，就稍有选择地看。再到1990年，便主要看第二轮淘汰赛了。可见是事情越来越多，人也越来越老。

韩秀告诉我，她是个天生的運動員，能吃苦，素質好。回到美國以后，舍不得時間打高尔夫，于是打保齡球，在球隊裡比賽已經二十多年。每個星期二的上午，她一定在球館。她喜歡team，喜歡團隊精神。最重要的，運動、出汗。對她這個疼痛纏身的人來說，“運動，讓我覺著我還活着，有着一種不肯放棄在裡頭，不肯放棄尊嚴，不肯苟延殘喘。”

在喜欢的球星里，韩秀一直以為，贝利之後，“席丹”是真正的球王。“他忍無可忍一個頭槌把那口出穢言的小子頂翻在地，震驚世界，然後頹然離開綠地的時候，我還寫文章〈為純淨绿荫地而戰〉聲援他。他是最後一位穿10號球衫的球王。現在，他在南非，神情落寞地看著阿爾及利亞輸球。看着他，我眼淚都流下來了。法國是一個很奇怪的國家，法國人看不上所有不是法蘭西人的人，但是法國最偉大的統帥是科西嘉人，法國最偉大的足球射手是阿爾及利亞人。這，已經從體育進入了文學。文學真是無處不在的。”

我兴奋不已地马上写邮件。我说：原来您那么喜欢席丹，是啊，他就是足球场上的艺术大师。我跟您一样，非常喜欢他。国内对他的译名翻译是齐达内，国内的球迷亲昵地称他为“齐祖”，一代宗师也。昨晚看了葡萄牙酣畅淋漓地7：0戏耍朝鲜。如您所说，文学是无处不在的。哲学也是无处不在的。当朝鲜1：2虽败犹荣地输给巴西以后，许多人包括朝鲜队自己都对下一场（也就是昨晚这场）充满了期待，甚至豪夺三分的壮志都写在了脸上。可惜，足球像人生一样，充满了无常感，它从不以事先的设计和期待来终局。像席丹，谁能想到他那撞向意大利的一头是源于不堪受辱。事过之后，又有多少人能理解他的这种风骨，宁肯放弃比赛，不能丢失尊严。我欣赏赞佩这样的真性情。现在许多人，包括许多知识分子，活得太没有骨气了，对权力者极尽溜须阿谀之能事。国内文坛总说没有大作品，人都没有了高洁的人格，大作品从何而来呢？呵呵，您看我又发书生意气了。

随这封邮件，我又附了新写的三篇文章：一写对旅行的想法，题《放生命去旅行》，原是为一朋友的散文游记序；二写对“易经”的看法，题“《易经》就是教你‘变’”；三写对“碎片化阅读”表达一种忧虑，题“文学的天空”。韩秀读后，说“對這碎片閱讀深惡痛絕，……昨天，我在演講中，毫不客氣地指明，碎片閱讀決不是作學問，非但完全不能完成一個系統的書寫，連一個基本的知識也無法正確掌握。我們真的是同仇敵愾了。”