第六封信，1993年11月24日寄往台湾高雄。

    韩秀：

    九月底收到《涛声》和《生命之歌》，当时我正在医院里为肺炎所苦，幸亏治疗及时，未引起其他病变。十月初作了全面体检，因近来常常头晕，血压高，又做了头颅CT检查，诊断动脉硬化，要防血栓。文革时，我小中过风，真怕重复。今年几个老友患脑溢血送命，倒也痛快；就怕不死不活的瘫痪，无亲无故谁照顾？现只有在家疗养，还写写小文，八十老人原想搁笔，又以欠债太多，加之自己也还有许多话要说。许多事“未完”！

    我很喜欢你的小说，小说的语言使我嗅出一种熟悉的味道，看得出你受“舒公公”的影响不小，这是因为你读他的作品太多的原故。他的语言特点是含蓄、幽默、自然，而不游离于人物性格、身份。这在今天的读者恐未必能欣赏。但你应该创造自己的风格，不须管别人如何感受。你的散文也有你自己的风格，简练，明快，也有种“欲说还休”的含蓄。才几年工夫，你已有这么丰硕的成果，可喜可贺，希望加倍努力，不要急于求成！

    我在有生之年想再结集一本散文，是近年来发表而未结集过的作品和二十年代的几篇作品，（被别人的《文学大系》等书选用过）但还未联系到出版社，此间把散文、诗歌目为“亏本货”。我打算自费印出来，可又无处经售。有人（萧乾、从维熙等）拿到台湾出版，我也想试试，你能代我问问否？书名暂定为《记往事·忆故人》。另外正编一本《友情的温馨》，作家给我的一些信，附简介、注释。此书有人感兴趣，尚未敲定。如健康许可，还想编一本话剧集、诗集。此后即封箱搁笔了！（也许全是空计划！）

    再者，我给你那本《红楼梦话剧集》及《梦醒人去》，能否找一家出版社合并印成一册？此间对剧本也不欢迎。所以也想麻烦你为我考虑考虑，能否在台湾出？

    愿上帝假我以寿，让我再活几年，把未了之事干完，也就心安了！不是为稿费，是不大甘心文坛对我几十年来的压制！（你会理解）

    这封信写了两三天，很矛盾，又觉得还是洒脱点的好，一了百了可也！“文章千古事”，何必争一时之短长？！“得失寸心知”耳。唐人早有此悟性，吾当受教！

    问好佐齐

                                                                      姨

                                                                          十一.二十四夜

(你的外婆我印象很深，她和我通过两封信。她是一个沉默的刚强人！)

2010年1月18日韩秀谨识：

    这封三页长信写于1993年11月24日的夜晚。我收到信后便回了信，寄上贺年卡。1993年12月，圣诞节前便收到清阁姨寄来的贺年卡，上面有她1966年画的一幅画。

    11月24日这封信，有几个重点：1，“无亲无故，谁照顾？”2，80岁了，想搁笔，但是“欠债太多”，而且自己“还有许多话要说”，许多事“未完”。3，清阁姨喜欢我的小说，“小说的语言使我嗅出一种熟悉的味道”，而这味道是来自“舒公公”的。然后，清阁姨分析了舒先生的语言特色：“含蓄、幽默、自然，而不游离于人物性格、身份。”4，谈及想在台北出书的意愿。这件事，我透过痖弦先生与联经出版社接洽过。也直接找过三民书局发行人刘振强先生。三民书局当年的副总编辑黄国钟先生曾直接写信给清阁先生。但是，两边不投缘。此事没有成功。出剧本事亦然。清阁姨说，出书“不是为稿费，是不大甘心文坛对我几十年来的压制！”这句话令我非常震动，于是全力以赴。台北“副刊王”痖弦先生是河南人，对清阁先生极为敬重，为这位乡亲奔走不已。可惜，事情没有成功。