瑞典学院18位院士中唯一通晓中文的马悦然先生，无疑在中国作家与诺奖之间，扮演着一

个极富意味的角色。他的话常常“一言九鼎”，并时常掀起波澜与争议。近二三十年来,

经他嘴里说出的某某将是“最有希望获得诺奖的中国人之一”远不止一次。结果诺奖还是

一次次地与中国作家无缘。

    如果仔细分析马悦然的话，是大可不必较真儿的，拿不远的最近一次来说，在曹乃谦

的短篇小说集《最后的村庄》出版以后，媒体报道，“在诺贝尔文学奖评委马悦然看来，这

样一个只读到高一、会唱要饭调的‘乡巴佬’，（指曹乃谦），是‘最有希望获得诺奖的中

国人之一。’”

    我愿意相信马悦然说的是真话，也是客气话，他说的是“之一”，并非“唯一”。“之

一”是西方人的通行词令，比如，西方的大学教授给学生写推荐信，通行的体例是“这是我

所教过的最优秀的学生之一”。在我的印象中，马悦然似乎从未说过“唯一”。而国内媒体

常为了炒做的噱头，故意要将“之一”去掉。仅以这篇报道为例，记者明明已经在第一段文

字写明了“之一”，却一定要在醒目的大题目标明“诺奖评委称其最有希望获奖。” 

    不过，也许是对中国作家的诺奖情结深有所感，又因“对沈从文的钦佩和对他的回忆的

深切尊敬”，马悦然先生不惜“打破了严守秘密的规矩”，他证实：“沈从文曾被多个地区

的专家学者提名为这个奖的候选人。他的名字被选入了1987年的候选人终审名单，1988年他

再度进入当年的终审名单。学院中有强大力量支持的候选人资格。我个人确信，1988年如果

他不辞世，他将在十月获得这项奖。”他认为，虽然沈从文到1950年代就不写作了，但《中

国历代服饰研究》是一部非常有刺激性的、最精彩的一部长篇小说。沈从文没有文学家的自

负清高，因为他是一个土包子，一个乡巴佬，他懂得下层人民的疾苦，懂得历史上人民生活

的疾苦，所以他会写《边城》、《长河》那样伟大的小说。他即使不写小说，写服饰研究也

很出色。在中国，要得诺贝尔文学奖，除了沈从文，有谁能得呢？ 

    换言之，马悦然以1988年参评诺奖的瑞典学院院士身份，没等50年的保密期到，就公开

透露，沈从文在1988年成为了五位最终候选人中的一位。言外之意是，哪怕于1988年5月10日

仙逝的沈从文的生命能多支撑几个月，中国就将诞生第一位诺贝尔文学奖的真正得主。这

样，又一个意味深长的对比浮出水面，即1968年（1966年？）的老舍差点获奖可能只是无中

生有，而沈从文在20年之后的1988年几乎获奖，则属货真价实。是也,非也?