加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

转发:2007年法国中学会考的部分哲学题目

(2007-06-14 17:17:35)
曹保印按:
     以下内容,转自阿东兄弟的博客。这样的题目以及思想,在当下的中国,是完全不可思议的。但是,如果我们认真思考这些题目,就会发现,就如阿东所说的,人家是通过试题,培养民族的精神,国民的灵魂。而我们呢?恐怕更多的是毁灭吧。比如,“人们能否不要国家”。这样的题,在我们这里,简直是大逆不道。可是,孩子们思考这样的事情,却是很有意义的。
 
2007年法国中学会考的部分哲学题目
 
【前言】
昨天姐姐给我传来几个法国中学会考的哲学题目,她说自己要做也拿不到60分。我的个人看法:这些考题的设计高明之处在于,它们本身没有标准答案,却能检验学生的综合观察、理解和表述能力。你可以回答“是”或“否”,但必须要说出个所以然来,在回答问题的同时,要逻辑地组织你的观点论述,完整地、系统地进行一场单方辩论。
有部分问题本身相当深入和复杂,把这样的问题拿到中学生面前,法国基础教育的用心令人赞叹,那就是——培养具有自省精神的国民。
有兴趣的朋友可以来试试。(也可以对比一下中国的考题)
 

 
文科考生试题(系数7)

Série L (littéraire) coefficient 7


 

-Toute prise de conscience est-elle libératrice ? 

-是否任何意识觉醒都是解放性的?

- Les oeuvres d'art sont-elles des réalités comme les autres ? 

-艺术作品是否为与其它现实一样的现实?

- Expliquer un extrait de "Ethique à Nicomaque" d'Aristote sur le thème de la responsabilité.

-解释亚里斯多德尼戈玛科的伦理中关于责任的节选。



理科考生试题(系数3)

Série S (scientifique) coefficient 3

- Le désir peut-il se satisfaire de la réalité ? 
-欲望能否从现实中得到满足?


- Que vaut l'opposition du travail manuel et du travail intellectuel ? 
-手工劳动和脑力劳动的对立有何意义?


- Expliquer un texte de Hume extrait d'"Enquête sur les principes de la morale" sur le thème de la justice.

-解释休莫道德原则调查中关于公正的一个节选段落。


 

社会经济学科考生试题(系数4)

Série ES (économique et social) coefficient 4 

- Peut-on en finir avec les préjugés ? 

-人们能否摆脱偏见?

- Que gagnons-nous à travailler ?

-工作能使我们赢得什么? 

- Expliquer un texte de Nietzsche extrait de "Humain, trop humain" sur la morale. 

-解释尼采人性,太人性中关于道德的一个节选段落。

 



技术类舞蹈音乐与技巧专业考生试题(系数3)

/Série Technologique, série TMD

(technique et musique de la danse), coefficient 3


 

- L'art nous éloigne-t-il de la réalité ? 

-艺术是否使我们远离现实?

- Peut-on se passer de l'Etat ? 

-人们能否不要国家?

- Trois questions issues d'un texte d'Epictère sur la liberté.

-回答埃比克岱尔关于自由一文中的3个问题。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有