分类: 2020年博文 |
初中时学了木兰辞,老师要求背诵全文,朗朗上口的木兰辞很容易背诵,更何况木兰替父从军的故事从小就听过,尤其钦佩木兰的孝心、勇气和信心。
最近网上热议迪斯尼拍的真人版《花木兰》,差评似乎多于好评。美国人吐槽说得花30美元在网站上看这部电影,他们觉得不值,认为真人版不如动画版的好看,觉得花了三亿美金炒冷饭,简直就是打水飘玩。国人的影评也大多是不满意。
现在还没敢去影院看电影,所以我也是在网上看的《花木兰》,9月11日才在国内院线上映的电影不知道是谁把影片放在网上,关键是还特别清晰。影片时长1小时55分钟,主演刘亦菲也是在诸多演员中精心挑选出来的。我过去没有看过她演的电视剧,据说小龙女演得不错。在《花木兰》中她饰演的花木兰我觉得总体还可以,就是女扮男装后,还是比较像女的。
看完花巨资打造的迪斯尼公主片,总的感受就是两个字--“瞎编”。虽然拍摄的技术是一流的,但是情节上加入了女巫这条之线,让影片充满了魔幻色彩,她似乎是帮柔然大军的,可是为什么又点醒木兰,最后还为救木兰死掉了?她变成鹰飞来飞去的,好像柔然人根本不需要什么进攻就可以占城,那直取皇宫也不需要那么费力吧?
故事情节中添加女巫的角色实在让人不可理解。还有就是有关“气”的概念,看不懂。是信念吗?木兰多次看到的飞舞在眼前或身边的红凤凰,是一种意念吗?还是一种象征?感觉柔然主帅很轻易地就被木兰打败了,木兰的高超武功怎么来的?“将军百战死,壮士十年归。”看了电影觉得木兰没有打几次仗很快就衣锦还乡了。
美国人觉得迪斯尼是因为想同时让电影满足美国人和中国人的需求,所以才弄巧成拙。现在估计是两边观众都不满意。美国人觉得花30美元看这部电影不值得,我是免费看的,所以没有像他们那样咬牙切齿地吐槽,10分满分,他们评了3-4分。我就当看看热闹吧,不评分了。