加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Only a woman's heart

(2007-01-17 23:30:06)
分类: 歌曲品鉴

今天有点烦,虽然很用心工作,还是要加班才完成了自己定下的目标。

烦恼似乎来自心里的冷。受了些个事情的伤害,忽然就有些想要冷冷的对待世人。这种感觉很久以前我是了解的,那种冷酷却恐惧的感觉,从心底散发出来,让自己都不愉快,然后散发到周围,觉得空气温度都下降了几度。是啊,一个能永远保持柔软甜蜜心灵的人,是否只能幸存很短的时间?而世上总有一些人要来破坏,或者不是有意,但是那心灵就会慢慢变硬起来?这不是我想的,我想要永远有柔软的心,但也不能不长大。或许,我所欠缺的只是技巧,使自己能够更好地保护自己,对人类更有辨别力,也更有预见性,并学会明智地选择高尚的朋友。

我要秉持着以下的信念来思考:

1、人的受伤很多是自己造成的,比如不切实际的期望,幼稚的观念等;

2、没有人是因为你行动的,而是因为他们自己。所以他们的行为更多地说明了他们自己是怎样的,而不是说明了你是怎样的;

3、对你认识不足的人的意见,没有必要理会。

 

恰好听到一首Only a woman's heart,非常好。歌词,还有音色和旋律。说的很对,只有女人懂得女人心。谢谢歌者Julia Minelli,动人的音乐是心灵最好的安慰。

My heart is low

(我轻柔的心)    

My heart is so low          

(我的心如此轻柔)

As only a woman's heart can be

(也只有女人的心能够这样)

As only a woman's as only a woman's

(只有女人懂得女人)

As only a woman's heart can know 

(也只有同是女人的心明了)

The tears that drip from my bewildered eyes

(泪水从我迷惘的双眼滑落)

Taste of bittersweet romance 

(浅尝甜蜜罗曼史的苦楚)

You’re still in my hopes 

(我的希望中仍有你)

You’re still on my mind oh

(我的心里还是你的身影)

And even though I manage on my own

(即使我克制自己的思绪) 

My heart is low       

(我轻柔的心)

My heart is so low             

(我的心如此轻柔)

As only a woman's heart can be  

(也只有女人的心能够这样)

As only a woman's as only a woman's

(只有女人懂得女人)

As only a woman's heart can know 

(也只有同是女人的心明了) 

When restless eyes reveal my troubled soul

(忧虑的双眼透视我焦苦的灵魂)

And memories flood my weary heart

(过往的记忆涌入我柔脆的心)

I mourn for my dreams            

(懊悔自己的幻觉)

I mourn for my wasted love       

(悼念弃毁的爱情)

And while I know that I'll survive alone

(而我知道往后将独自残存)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有