李侃《广西文场——山水间流淌的清音》选章之十三：

春兰寄深情

           ——获文华奖文场《春兰吟》的创作

  广西文场《春兰吟》1995年在河南平顶山市参加第二届中国曲艺节，荣获曲艺节牡丹奖（此奖以后改为政府奖），1997年获广西文艺创作铜鼓奖和文化部第七届文华新节目奖，开创了广西小型文艺节目获文华大奖的先河。该曲文本后收入《新时期曲艺作品选》。一个十来分钟的曲艺节目，连中三元，这在广西曲艺发展史上还是第一次。

   据《春兰吟》词作者回忆，上世纪80年代的一天，他在榕湖饭店采访时听见这样一个故事：1963年朱德同志下榻在此，77岁高龄的他在政务繁忙之余常去花圃看花，与花工谈花、种花，还到七星公园赏花。他每每问种花人：“你们这里有些什么品种？我和你们交换好不好？”在他离开桂林前，还特意将亲手编著的《兰花谱》线装本赠给桂林图书馆，并送去随车带来的墨兰三盆。当作者听到这里，灵感有如电石火花瞬间爆发，这是一个多么有意义的题材啊。朱德同志是国家领导人，中国人民解放军总司令，战功卓著的开国元勋，在课文中我们曾熟读《朱德的扁担》《母亲的回忆》等作品，对他崇高的思想品德格外景仰。他戎马倥偬数十载，感情世界却极为细腻。他与普通老百姓心心相印，把自己的深情厚意栽种在桂林山水之中。他爱兰花情有独钟，兰花洁身自好、亮节高风的品格，正是他朴实而光辉形象的真实写照。他的崇高，与故事发生的背景地奇山秀水交相辉映，愈益光彩照人。作者对这一题材的意义，十分兴奋，赶忙摊开稿子，迅速进入创作状态。文场是广西最具代表性的曲种，传统文场唱词典雅，曲调优美，善于抒情，用它来表现朱总送兰、爱兰的内容应该是十分恰当的。文本选择了文场这种表现形式，创作的过程很是艰苦。尽管这个节目只有四十多句唱词，但容量大，内涵深刻，逐字逐句都须反复推敲。用词要精当，表达要准确，要让不识字的老太太都能一听就懂。作者三天足不出户，终于写出了《春兰吟》的初稿。1995年5月，中国曲艺家协会发出通知，将于当年10月举行第二届中国曲艺节。桂林市曲艺团摩拳擦掌，积极准备参赛，特向社会征集剧本。那天，桂林市曲艺厅到了领导、专家20多人，当作者朗读完本子后，整个大厅出现了短暂的沉寂。当年的“刘三姐”黄婉秋曾为朱总司令表演过《刘三姐》片断，朱总慈祥的笑容，一身正气两袖清风的崇高品格，又一次呈现在她的眼前，她动情地说：“太感动了，我的眼泪都流了出来。”黄婉秋后来是该节目的导演。

接着是对文本做进一步的修改加工。大家的意见是朱总的形象还不够丰满，应该有对他一生的观照，使历史与现实，兰花品质与朱总人格相互呼应，整个作品才完满。于是作者费尽心思，又增加了六句：“ 似看到井冈山道路通天下，你肩挑粮担挥汗如雨越山峰，似听到号角声声震寰宇， 你统帅三军浴血奋战气如虹。革命迎来山河美，细育兰花情独钟。”这才使文气贯通，兰花与朱总形象浑然一体。

本子确定以后，如何用用美妙清新如漓江水般的旋律，生动地体现本子所描绘的情景，著名曲艺音乐家何红玉、阳继福编曲时既保留了传统文场音乐的特色，又融进了新的音乐元素，使曲谱明丽、婉约、抒情，具有很强的感染力。

   《春兰吟》是一个独唱节目，演唱者是著名曲艺演唱家李伟群。当年李伟群四十一岁，在广西曲艺界已经小有名气，但她并不满足已有的成绩，决心挑战自我，把艺术的横竿再一次升高，提升到与国内曲艺一流的水准上，她暗下决心：认真研读剧本，体会节目内容深刻的含义，提出中肯的修改意见；她琢磨曲谱，建议在全曲结尾部分完全采用传统的越调，使演唱的效果更出彩。过去老艺人演唱过于强调“味道”，喜欢把声音挤着唱，这种唱法不一定适合现代观众的审美心理，也难于表现现代题材。李伟群尝试发挥传统声腔优势，但又不拘泥传统，既注意字正腔圆的唱腔亮度，又重视纯美质朴声情并茂的风格，有机地融进当代人演唱民歌及演唱兄弟曲种时的科学发声方法。她把《春兰吟》划分成三个演唱情绪段落，即对朱德同志“回忆”、“歌颂”、“缅怀”三个层面，一句一句地分析，做出具体的演唱方案。她的这些处理，包括题材内容的规定性与曲中人物感情的特定性，及唱腔设计的时代感相融合，鲜明地区别于盲人文场演唱者惯用的缓歌慢板的情调。虽然她也有慢板，但慢板不显拖沓；她也有快节奏，但激越不失韵味。这是全新的文场唱法。记得在平顶山市首场演出，是夜，一千多人的剧场坐得满满当当，开演数分钟，那明丽、柔婉的唱腔深深打动了观众的心。新华社专稿《一场<</font>春兰吟>，倾倒众看客》写道：“感人至深的剧本和情真意切的表演，为曲艺节增添了光彩。”据悉，新华社为本届曲艺节单个节目发专电仅此一篇，中国国际广播电台向海外播发了这篇文章，中央电视台播发了节目录像。。

   《春兰吟》从曲本到音乐、表演，到报奖，没有请一个外援，是凭着广西曲艺同仁自己的力量取得成功的。当然创编者也明白，一个精品节目的打造不是三几个人就可以达到的，它集中了大家的智慧。著名表演艺术家、导演黄婉秋大热天跪在地上做示范，汗水浸湿了衣襟，给大家印象极深。伴舞的演员甘当配角，手持兰花又唱又跳，动作不多却很认真，一遍又一遍从不嫌烦。舞美、伴奏、音响、灯光、化装无一不是一丝不苟，忠于职守。这些是大家永远不会忘记的。   

附：广西文场《春兰吟》

     春天美。百花争艳绿映红，鸟儿啁啾唱春风，

喜得兰花点头笑，馨香馥郁随风送。兰圃中，有位老人眼含泪，手捧兰花心潮涌，寒来暑往数十载，岁岁育花念朱总，

 （白）朱老总啊， 那一年你风尘仆仆到桂林，百忙中还来看望我花农，问寒问暖送兰花，并肩挥锄把土松， 夸我给祖国增色彩，赞我给生活添美容，我心中好似蜜样甜呀，

 笑脸迎春风。

     迎春风，亭亭幽兰挥臂膀，心花怒放乐融融。欢呼朱总来检阅，歌颂那情操高洁的老英雄。 似看到井冈山道路通天下， 你肩挑粮担挥汗如雨越山峰， 似听到号角声声震寰宇，

  你统帅三军浴血奋战气如虹， 革命迎来山河美，细育兰花情独钟。朱总爱兰花，兰花似朱总。朱总，兰花，兰花，朱总。人人爱，人人敬，香远益清，亮节高风。

     匆匆岁月水流东，种花人手捧香兰望长空。经历寒冬花更艳，桂林山水沐春风，兰在心在香永在，朱总形象万人颂。

 我今深情唱春兰，歌随花香入九重。恭请朱总回桂林，同赏香兰，醉入花丛。（李侃 作词）