《中华情 诗意桃花》(三)
(2010-04-18 13:57:12)
标签:
比翼双飞桃花雨天万树元稹千山文化 |
分类: 古典情怀系列 |
古诗3《离思》(其二)
山泉散漫绕阶流,万树桃花映小楼。
闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头。
今译3
山上的清泉绕着屋前的台阶漫流而下,
万树桃花掩映着这座安静的小楼。
我慵懒地卧在床上闲读道家的经典,
透着晶莹的珠帘,看到爱妻正在镜前梳妆。
郭霁红:
这首诗的作者元稹,是唐代诗人,他正是《西厢记》中的男主角张生的原型。在真实的历史中,他并没有和崔莺莺终成眷属,而是后来又娶了一个叫韦丛的贵家女子。这首诗就是回忆当年他们夫妻俩温馨甜蜜的那段时光。山居清幽,桃花浓艳,相爱的鸳侣在一起,胜似神仙。只可惜,韦丛是永远看不到这首诗了,她只相伴了元稹七年,就在青春韶华之际离世而去。所以,元稹十分悲痛,写下了好多怀念韦丛的诗句,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,这一千古佳句,就是为她而写的。一片风飞,落红满地。桃花禁不起风吹雨打。清代文学家李渔在《闲情偶寄》中曾说过,百花中颜色最媚者是桃花,而花期最短的也是桃花,每想到这一点,就禁不住要伤心哭泣。的确,匆匆而开、纷纷而谢的桃花,似乎代表的就是那美好而易逝的爱情。
《晴天,雨天》
张力尹
窗外雨声滴响了
空荡的房间
梦里祈祷明天会是一个晴天
最后吻别
叫我怎能对你不眷恋
就当做是一种纪念
纪念你给的再见
回忆陪伴我
度过了寂寞长夜
阳光安安静静
走入我的房间
怎么会有一种
微微碎裂的痛觉
慢慢地烧到心里面
想念你的脸
站在晴天和雨天的交界
该微笑还是流眼泪
干脆放任自己崩溃
站在晴天和雨天的交界
想要放手独自往前
才发现我走不远
站在晴天和雨天的交界
该微笑还是流眼泪
干脆放任自己崩溃
站在晴天和雨天的交界
想要放手独自往前
才发现我止不了泪
《比翼双飞》
许志安
一段爱的路途会有多遥远
话说心动一瞬间
无痕 无迹 无由 无缘
我们说好一起去冒险
成了一生的诺言
出发了就不能再后退
一步一步向前
一句一句誓约
慢慢地将我俩的步伐 化成诗篇
我和你 比翼双飞
哪怕风吹雨打 千山和万水
你和我 直到永远
登上我们心中 最美丽的宝殿
一份爱 两人保卫
那是源源不绝 幸福的滋味
一份情 两人宝贝
那是一种默契 一辈子的 修炼
我和你 比翼双飞
哪怕风吹雨打 千山和万水
你和我 直到永远
登上我们心中 最美丽的宝殿