明天就是11月31日,Halloween万圣节了,也就是西方的“鬼节”。Halloween——the strangest
holiday of the entire
year!
至于Halloween的由来,普遍认可的说法是,基督教为了纪念受迫害的殉道者,将每年11月1日定为诸圣日(All Saint’s
Day),也有人把它叫做“All Hallow’s Day”。而万圣节前夜(10月31日)则被叫做 “Hallow’s
Eve”,久而久之就变成了“Halloween”。Halloween was merely the evening
celebration in anticipation of the great day of November 1,
dedicated to the lord of the dead!
还有一种关于万圣节起源的传说,是发生在英国。不列颠的凯尔特人认为10月的最后一天是夏天的终结,毫无生气的冬季开始,他们叫这一天为“死人之日”,因为他们相信在这一天各种恶鬼出没,死去的人的灵魂也会游荡在世间。凯尔特人会在这一晚戴上面具吓走这些ghost。
所以,Halloween的主题就是——鬼怪了。Children dressed as goblins, or as witches
with broomsticks, knock on doors, announce
'trick-or-treat'.所以像女巫、僵尸、骷髅等等这些骇人的东西都成了万圣夜的一个象征。当然还有一个最有名的就是用南瓜雕刻成的
jack-o'-lanterns“杰克灯”,俗称“南瓜灯”。一到十月就看到超市就在最醒目的位置摆上南瓜了。而且常常还要用一些棉絮丝在那些货架上搞出蜘蛛网的感觉,有时候还放个玩具蜘蛛在上面。今天去图书馆,居然也看到一楼休息大厅里也搞了这么个东东,然后南瓜上摆着图书馆推荐的万圣节主题图书。。。。
http://s1/mw690/001mPJczgy6DRCHwwx230&690
http://s14/mw690/001mPJczgy6DRCIlNBX0d&690
http://s5/mw690/001mPJczgy6DRCIDAr2a4&690
Halloween最开心的就是小孩子们了。他们把自己打扮成各种恐怖的样子。上周末我就已经在街上看到全身穿黑色连身衣服,然后脸上戴个白色的鬼魂面具的小孩了,还是一家子3个,都这样穿着,然后在妈妈的带领下过马路。。。重点是,他们可以按门铃,大叫“trick
or
treat”(不给糖果就捣蛋!),然后主人开门那糖果或者巧克力,或者一些小礼物给他们。我特别问了房西,是什么人家都可以去按门铃么?房西说是的,所有,任何,但是如果你没准备糖果,可以不开门;但是你一开门就必须给糖果了。
哈哈,让我想起了小时候在爷爷家过年的情景。是大年初一吗,还是三十晚上?太小了,有点记不清了。小孩子可以去每家讨糖果。成群结队的。也很有意思。
咬苹果也是一个在万圣节玩的游戏。在装满水的大盆或桶里用牙齿咬起来放在里面的苹果。因为万圣夜临近苹果的丰收期。在过去苹果和坚果象征太妃糖苹果(Toffee
Apples)也就成为了一个特别的食品。制法是把苹果插上竹签,然后手持竹签把苹果放在太妃糖浆中转动,有时会再粘上果仁。
http://s5/mw690/001mPJczgy6DRCKm4Dic4&690
http://s15/mw690/001mPJczgy6DRCL3ydUbe&690
加载中,请稍候......