张家界永定区一办事处悬挂标语“重金收购抢劫抢夺犯，每个3000元!入室盗窃犯，每个2000元，限本地区捕获，货到立即付款!”引起争议。办事处回应称初衷是为鼓励见义勇为，之前有人抓获抢劫犯已经兑现奖金。专家称市场化语言与法治精神相悖，是对生命的不尊重。（2月8日红网）
   “重金收购嫌犯货到付款”，在张家界永定出现的这一悬挂标语，笔者认为没有什么不妥，而是打击抢劫犯罪活动的生动宣传，实实在在地提升了标语传播效果。
   有专家认为，市场化语言与法治精神相悖。其理由是，这样做不够严肃，不管是犯罪嫌疑人，还是违纪违规者，都是人，不是可以随意交换的物品。其实这是一种盲目的“顶真”。谁都会明白，标语中所说的“货”并不是物品，而是“人”，这不过是一种形象化的表述而已。正是因为这种形象化的表述，使人们对标语内容产生了兴趣，提高了关注度，增强了这条标语的传播效果。
   “重金收购嫌犯货到付款”，的确很像市场化的语言。至于市场化语言与法治精神相悖之说，也没有多少道理。奖励见义勇为，不仅仅是见义勇为者敢于伸张正义。更应该看到，见义勇为者的行动，也为维护社会稳定做出了一定的贡献。因为做出贡献而给予一定的报酬，其实质也带有交换的性质，也是一种特殊的市场行为。不然，公安部门又何来悬赏之说呢！悬赏，作为交换性质的市场行为，是否也与法治精神相悖呢？恐怕还不能这样说。
   如此说来，“重金收购嫌犯货到付款”，这种市场化语言又何错之有！从某种意义上，宣传标语适当使用市场化语言，就是使用喜闻乐见的群众语言，增加一点幽默感，是一种可贵的创新。过去不少宣传标语，大多是大而空的模式化用语，是生硬的八股标语，倒是应该改一改了。
   值得注意的是，在制作“重金收购嫌犯货到付款”此类宣传标语时，还要制作一些让公众在见义勇为时，要注意自身的安全，要讲究方法、讲究策略的标语。正如有专家所说，加强社会治安，群众最好是参与者，而不应该是主力。

海峡导报http://epaper.taihainet.com/html/20100209/hxdb226913.html