《请褒赏刘子元吴兢奏》详注

伏见贞观十七年，监修国史房元龄与史官给事中许敬宗、著作佐郎敬播修《高祖实录》二十卷成，制封元龄一子为县男，赐物一千段；敬宗一子为高阳县男，赐物七百段；敬播改授太子司议郎，赐物五百段；仍并降玺书褒美。

注释：

本文选自《全唐文》二百六。奏。臣下向皇帝的奏章。启奏、奏疏、奏章、奏折、奏议、奏对。意义接近，奏的本文是恭敬呈上。姚崇有奏疏多篇，奏与疏，可以理解为同义。题目的含义即请求皇上褒奖刘子元和吴兢二人的奏章。

刘子元即刘知几，字子玄，避上嫌名，以字行。此处又讳玄为元，故称刘子元。刘知几(661-721)，字子玄，徐州彭城(今江苏徐州)人。唐朝大臣、史学家。代表作《史通》。吴兢(670-749年)，汴州浚仪(今河南开封)人。著名史学家，代表作《贞观政要》。刘知几与吴兢合作撰成《睿宗实录》二十卷，重修《则天实录》三十卷、《中宗实录》二十卷。当时刘知几应为秘书监、吴兢应为著作郎。《新唐书》列传第五十七有刘吴二人传。

贞观，唐太宗李世民年号(627-649）共计23年。贞观十七年即公元643年。

房元龄即房玄龄，讳玄为元。房玄龄（579－648），名乔，字玄龄，以字行，唐初齐州（今山东济南）人。18岁举进士，授羽骑尉。在渭北投秦王李世民，后为李世民得力谋士之一。武德九年（626），他参与玄武门之变，与杜如晦、长孙无忌、尉迟敬德、侯君集五人并功第一。唐太宗李世民即位，房玄龄为中书令；贞观三年二月为尚书左仆射；贞观十一年封梁国公；贞观十六年七月进位司空，仍综理朝政。房玄龄与杜如晦并称“房谋杜断”。成为后世良相的典范。房玄龄晚年负责国史馆，先后监修成《高祖实录》、《太宗实录》、《晋书》。去世后，谥号“文昭”，后配享太宗庙廷。两唐书有传。

许敬宗(592-672)，字延族，杭州新城(今浙江杭州市富阳区)人。是唐史上著名的无耻文人、奸相。隋大业年间，中秀才，授淮阳书佐。后投奔瓦岗军，为李密记室。李密兵败，投奔唐朝，补涟州别驾。秦王李世民召为秦府十八学士之一。唐高宗永徽五年(654年)，支持“废王立武”，从此官运亨通，代于志宁为礼部尚书，兼任太子宾客。显庆元年(656年)，拜侍中、监修国史，封高阳郡公，代李义府为中书令。龙朔二年(662年)，拜尚书右仆射，加光禄大夫衔。三年，拜太子少师、同平章事，位极人臣。咸亨元年(670年)致仕。咸亨三年(672年)，去世，谥曰缪。著有文集八十卷。《旧唐书·列传第三十二》有传。贞观八年(634年)，任著作郎、兼修国史，迁中书舍人。任给事中、检校黄门侍郎、检校太子右庶子、检校礼部尚书等职，参与《武德实录》《贞观实录》的撰写，受封高阳县开国男。本文称其官为给事中。

敬播(?-663)，蒲州河东(今山西永济市蒲州镇)人。贞观元年(627)，考中状元。历任校书郎、著作郎、谏议大夫、给事中，兼修国史，有良史之才。参与修撰《隋书》《汉书》《晋书》《高祖实录》《太宗实录》《西域图》。有《隋略》二十卷。

制，皇帝的命令，称制、诏。县男，爵位。唐代为爵位第九级，全称开国县男，食邑三百户，从五品上。段，《说文》：“椎物也。一曰分段也。帛二曰緉，分而未丽曰匹，既丽曰段。

房玄龄、许敬宗、敬播官职的等差，所以赏赐也有等差。高阳县，今属河北保定市。

敬播升职、赐物。三人都得到诏书褒扬、赞美。敬播因此所升职为太子司议郎。太子司议郎，正六品上。