姚崇初不悦学详注

《大唐新语》卷六

姚崇初不悦学，年逾弱冠，常过所亲，见《修文殿御览》，阅之，喜，遂耽玩坟史，以文华著名。历牧常、扬，吏并建碑纪德。再秉衡轴，天下钦其公直。

外甥任奕、任异，少孤，养在崇家，乃与之立家产，谓之曰：“汝，吾无间然矣，惜殊宗而代疏矣。”命与其子同名，冀无别也。时人多之。

注释：

不悦学，不喜欢读书学习。此节选自《大唐新语》卷六。题目为天天新所加。

《大唐新语》又名《唐新语》、《大唐世说新语》、《唐世说新语》、《世说》、《大唐新话》等，是唐代刘肃编撰的一部笔记小说集。作品中记载唐代历史人物的言行故事，起自唐初，迄于大历。共十三卷，分分匡赞﹑规谏﹑极谏﹑刚正﹑公直﹑清廉﹑持法﹑政能﹑忠烈﹑节义﹑孝行﹑友悌﹑举贤﹑识量﹑容恕﹑知微﹑聪敏﹑文章﹑著述﹑从善﹑谀佞﹑厘革﹑隐逸﹑褒锡﹑惩戒﹑劝励﹑酷忍﹑谐谑﹑记异﹑郊禅等三十门。此篇选自“举贤门”，两则故事相连，并为一题。

弱冠，古人行冠礼，表示成年。一般为二十岁。逾弱冠，犹说二十多岁。

《修文殿御览》是北齐后主高纬时官修的一部类书。至明代后失传。在武平三年(572)二月，高纬命令修《玄洲苑御览》，后改名《圣寿堂御览》，同年八月编成，又改名《修文殿御览》。内容分55个部类，部下分240个子目。共360卷。

耽玩，专心研修、沉溺于。坟史，典籍史书。文华：文章辞采优美华丽。

牧常、扬，做过常州、扬州刺史。常州、扬州，都在今江苏省。因为留下德政，故地方立碑记之。

再秉衡轴即两次掌管中枢重任。古代天文仪器的转轴叫衡轴，后以比喻中枢要职，地说，姚崇是两次任中书令。参阅《姚崇传详注》。

与之立家产：替他立家产。殊宗而代疏：不同家族，世代远则疏远。

姚崇的外甥异、弈，与姚崇的儿子异、弈同名。吾无间然矣。犹今口语：在我是没有啥说的。

多，称赏、赞美、叫好、推崇。