微方言125联合
(2021-05-05 12:42:01)
标签:
微方言渑池话联合春联十八扯 |
分类: 天天新回忆录微方言 |
125联合
联合的联,练练调。古音,联合之联,本义即连接。户口编制,十户一联,相互担保。所以,银联、联防联控,渑池人很好理解。至于对联的意义,对对联、上联、下联、春联、楹联、门联,渑池话全部儿化,说成对对联儿、上联儿、下联儿、春联儿、楹联儿、门联儿。从联盟、联社,一直说到“八国联军”、“妇联”、“联合国”。练练调没有消失。
许多古代连接的含义,可以互通,符合同源词条件。连接,即是联合。古代的连帅,今天就是联军统帅。连城璧,连城就是多城联合。联姻,就是连姻。连襟,就是联襟。连字加个女旁,作,专为连姻、联姻用。男女之事,古来最复杂。乱字、练字、联字、皆从丝。恋爱之恋,恋恋皆从,古字,音乱。所以说,恋爱三音,皆有古音依据。可以通说渑池话之练练调。
古代动物发情叫走草。渑池话说狗联蛋。古字作“”,字罕见,简化即是联。
制衣与联有关。旧时缝纫,因为贫穷,“新三年,旧三年,缝缝补补又三年”。缝缝补补,也说缝缝连连。连连,渑池话就说联联,练练调。准确地说,补补与连连并不一样。有洞,必须补上;有缝,就要连住。补,要另有布。联,只要针线。连几针就好,但要有缝纫工夫。红军战士各有针线包,重点是连(联),衣服常见的缝儿开裂,主要靠连(联)。联合就是连合。
说话与联有关。许多事物,本来无关,强拉硬牵,总有联系。话头如线头,把零碎事物东拉西扯联系起来,道理声音,叫胡扯。斥责胡扯,渑池话有“狗腿拉到牛腿上”。编故事、说瞎话,在艺术层面理解,叫瞎话,善于说瞎话,就是善于“瞎胡连”。这个“瞎胡连”,渑池话就读练练调。豫剧小品有《吹牛》,其中一个唱段,就叫“瞎胡连”。各种民间小调,瞎胡连段落不少,略明其义。胡说,渑池话说“瞎编哩”、“胡联哩”。歇后语“吃荆条屙箩头——现编哩”。现与联,都是练练调。
《吹牛》戏词选段如下:
叫我联来我就联,牛皋把守虎牢关。
西宫娘娘要过饭,怀抱着婴儿小秦三。
张飞东吴去吊孝,回马枪戳死潘金莲。
王朝马汉把仇报,逮住刘秀把眼剜。
吕布要戏王三姐,鲁子敬要娶杨玉环。
项羽揲指查个好,程咬金抬轿到门前。
上轿的是个孟姜女,下轿的是田瑞莲。
鲁郑恩陪着田地拜,赵匡胤陪着安了眠。
杨广大闹花烛夜,恼坏了龙虎状元薛丁山。
一无仇来二无怨,借俺的荆州咋不还?
联与扯,意义接近。且在河南话通用。瞎胡联另有经典名段,出自《拾女婿》,号称“十八扯”,唱词如下:
《十八扯》
十冬腊月里好热的天
十冬腊月里好热的天,
牛皋把守在虎牢关,
取妻名叫穆桂英,
生下一女花木兰,
姜子牙差人来下聘哪,
差来个媒婆潘金莲,
赵子龙前边把锣打,
杨六郎后面掐红毡,
张飞敬德放鞭炮,
花和尚抬轿把亲搬,
花和尚抬轿把亲搬,
新女婿关公下了轿,
来了个陪客张定边,
武大郎一见往里往里让,
让进了龙虎状元薛丁山,
上轿是本是孟姜女,
下轿就变成了秦香莲,
诸葛亮他把天地拜,
吕洞宾洞房去安眠,
韩湘子掀开罗纬观看,
不好了, 变成了白蛇和许仙,
生下一子包文正,
猪八戒扣喜到门前,
杨老将一见冲冲怒,
手指着韩信骂声李渊,
你不该差下孙悟空,
抢走我妻武则天。
十八扯我扯了一小段哪,
七不联来八也不沾,
起名字就叫十八扯,
我地小继呀,
你看爷我唱的全不全哪?