《随园诗话》卷二.二十四

诗贵翻案。神仙，美称也；昔人曰：丈夫生命薄，不幸作神仙。

杨花，飘荡也；而昔人曰：我比杨花更飘荡，杨花只有一春忙。

龙门，高境也；而昔人曰：好去长江千万里，莫教辛苦上龙门。

白云：闲物也；而昔人曰：白云朝出天际去，若比老僧犹未闲。

“修到梅花”，指人也；而方子云见赠云：梅花也有修来福，着个神仙作主人。

皆所谓更进一层也。

《随园诗话》卷三.十

最爱周栎园之论诗曰：诗以言我之情也，故我欲为则为之。我不欲为则不为。原未尝有人勉强之，督责之，而使之必为诗也。是以《三百篇》称心而言，不著姓名，无意于诗之传，并无意于后人传我之诗。嘻！此其所以为至与！今之人，欲借此以见博学，竞声名，则误矣！

《随园诗话》卷三.十八

诗如言也，口齿不清，拉杂万语。口齿清矣，又须言之有味，听之可爱，方妙。若村妇絮谈，武夫作闹，无名贵气，又何籍乎？其言有小涉风趣，而嚅嚅染若人病危，不能多语者，实由才薄。

《随园诗话》卷三.二十五

诗境最宽，有学士大夫读破万卷，穷老尽气，而不能得其奥妙者。有妇人女子，村氓浅学，偶有一二句，虽李、杜复生，必为低首者。此诗之所以为大也。作诗者必知此二义，而后能求诗于书中，得诗于书外。

《随园诗话》卷七.三十五

东坡云：作诗必作诗，定知非诗人。其妙处总在旁见侧出，吸取题神；不是此诗，恰是此诗。古梅花诗佳者多矣！冯钝吟云：羡他清绝西溪水，才得冰开便照君。刘霞裳云：知否杨花翻羡汝，一生从不识春愁。金寿门画杏花一枝，题云：香骢红雨上林街，墙内枝从墙外开。惟有杏花真得意，三年又见状元来。咏梅而思至于冰，咏芦花而思至于杨花，咏杏花而思至于状元：皆从天外落想 ，焉得不佳。

《随园诗话》卷七.四十

诗难其真也，有性情而后真；否则敷衍成文矣。诗难其雅也，有学问而后雅；否则俚鄙率意矣。太白斗酒诗百篇，东颇嬉笑怒骂皆是文章：不过一时兴到语，不可以词害意。若认以为真，则两家之集，宜塞破屋子；而何以仅存若干？且可精选者，亦不过十之五六。人安得持才而自放乎？惟糜惟芑，美谷也，而必加舂揄扬簸之功；赤董之铜，良金也，而必加千辟万灌之铸。