《确切的爱一生只有一次》

我喜欢弗郎西斯卡这个女人
她美丽端庄而拥有感性的一生
你说：人本可以快乐
却苦于无法弄清楚快乐的含义

我们曾经有过梦想
很抱歉，没能替彼此实现
因为我们都非常爱着对方

那些爱，我无法说明
就像罗伯特18年后
寄给弗郎西斯卡的
那个纸箱

弗郎西斯卡：当晚家里很静，让我庆幸。我明白爱是无从捉摸的，是纯粹而绝对的神秘。罗伯特和我如果真能厮守，感觉反而会消逝。理查和我若分开，我们所共有的也会消逝无踪。我真想和家人分享我的经验，我要是那么做，生活就会变了。别人是否见识过那种美丽呢？

罗伯特：。。。。多少次,我对自己说:"去它的吧,我这就去依阿华温特塞特,不惜一切代价要把弗朗西丝卡带走."可是我记得你的话,我尊重你的感情.也许你是对的,我不知道.我只知道在那个炎热的星期五从你的小巷开车出来是我一生中做过的最艰难的事以后也决不会再有.事实上我怀疑有多少男人曾做过这样艰难的事.

我有一次观察过一只加拿大鹅,它的伴侣被猎人杀死了.你知道这种鹅的伴侣是从一而终的.那雄鹅成天围着池塘转,日复一日.我最后一次看见它,它还在寻觅.这一比喻太浅露了,不够文学味儿,可这大致就我的感受.

上帝,或是宇宙,或是不管叫它什么,总之那平衡与秩序的大系统是不承认地球上的时间的.对宇宙来说,四天与四兆光年没有什么区别.我努力记住这一点.但是我毕竟是一个男人.所有我能记起的一切哲学推理都不能阻止我要你,每天,每时,每刻,在我头脑深处是时间残忍的悲号,那永不能与你相聚的时间.我爱你,深深地,全身心地爱你,直到永远.。。。。（纸箱子里那份罗伯特给弗郎西斯卡的信）

理查：芬妮，我只是想说，我知道你曾经有自己的梦想。抱歉我没能替你实现，我非常爱你。（弗郎西斯卡丈夫的临终遗言。）

弗郎西斯卡：我全心全意爱着你们兄妹，人生活着该追求快乐，生活有太多美丽的事物，珍重，我的孩子。（弗郎西斯卡的遗书。）

这样的爱让我只想沉默，沉默到浑身无力。。。。