加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

新旧诗韵对照表 一

(2007-07-02 13:15:51)
分类: 痴园随笔
                            新旧诗韵对照表一

               平水韵(平声30韵)

       新诗韵(平声18韵)

韵 部

主要韵母(忽略介母)

举 字

韵部

合并重组说明

一东

ong  eng

东 风

十八东

韵母eng 部分归入十七庚

二冬

ong  eng

松 峰

三江

ang

十六唐

 

四支

ei  ui  er

皮为吹儿

五支

八微

六儿

支:零韵母zcszhchsh

微:ei  ui

儿:er

零韵母zcs zhchsh

 声母jqx  i

资疵思知吃诗基期熙医

七齐

齐:i

零韵母j q x y

五微

ui  ei

挥 飞

八微

 

声母 jqx  i

机祈希衣

七齐

 

六鱼

ü 

鱼 书

十姑

韵母u入姑韵

七虞

ü  u

无 需

十一鱼

韵母ü入姑韵

八齐

i  ui

题 圭

七齐

ui 入八微,其余归齐韵

 

零韵母jqxs

鸡妻西撕

九佳

 ie  ai  **ue

皆 排

四皆

韵母ai入九开韵

十灰

ui  ai  ei

回来梅

九开

韵母ui ei入八微;

十一真

en un ün in

人民春巡

十五痕

 

十二文

en ün in

文云斤

十五痕

 

十三元

an

un en

存门

十四寒

十五痕

 

十四寒

an

十四寒

 

十五删

an

十四寒

 

一先

an

十四寒

 

二萧

ao

十三豪

 

三肴

ao

十三豪

 

四豪

ao

十三豪

 

五哥

o

e

二波

三哥

 

六麻

a

一麻

 

七阳

ang

十六唐

 

八庚

eng  ing  *ong  ang? 

更京宏

十七庚

 

九青

ing

十七庚

 

十蒸

eng  ing  *ong

能兴弘

十七庚

 

十一尤

ou  iu

牛 头

十二侯

 

十二侵

in  en  *un

心深*浔

十五痕

 

十三覃

an

十四寒

 

十四盐

an

十四寒

 

十五咸

an

十四寒

 

自注:

1、  主要韵母,为该韵部中常用字按普通话读音的韵母归类,形成字组的部分;属于个别字古今异读未形成字组的,不列入,如六麻韵中的车、爷、斜等字;

2、  韵母前加*为按普通话读音相近,但在韵部中字数很少的常用字韵母。

3、  零韵母指在声母后加韵母i但仍按声母的本来读音的情况。与汉语拼音方案稍异。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有