到广州出差，飞机上被《南方都市报》2008年11月9日的“总统奥巴马专题”所吸引，有一组关于奥巴马的文章，大多是编译的，很是精彩，做个笔记。

 http://usa.bytravel.cn/images/head/212.gif

奥巴马的五张面孔——译自《时代》2008年9月1日(这篇文章网上已经有部分节选）

    当你看着这张照片（原来文章不是我拷贝的这张）时，你看到了什么？1、黑人；2、疗伤者（救世主）。3、政治新手。4、激进分子。5、未来的希望。或者，以上全部选项。你的答案，阐释了奥巴马的五张面孔。

    如果奥巴马没有选择政治作为终身事业，他很可能成为一名出色的精神治疗师，他是“听和说”的大师，能准确理解病人的陈述，在陈述中分析出病人的问题和期望，然后用高深精美的语言把自己的理解反馈给病人。这种理解未必是一种解决方案，但是对于听的人来说是莫大的安慰，感觉到了一个智慧的人和自己产生了共鸣，另外他还将这种共同理解提升到了一个新的高度。（看来奥巴马也是一个很好的咨询师）...

   在奥巴马的著作《勇气和希望》（The Audacity of Hope)里，随便翻开每一页都能看到这种“听和说”的艺术。例如，在移民问题上，奥巴马提到了在种族大熔炉的芝加哥所反映出的“新美国的多面孔”，“我走在德夫大街的印度市场，也走在西南郊区新建的清真寺还闪着光华的大街上，我会去参加一个亚美尼亚人的婚礼或者参加菲律宾人的传统聚会”...

    奥巴马倾听美国人民，听他们歌唱，听他们抱怨，听他们怒吼，听他们唠叨，听他们饮泣，听他们的渴望和绝望，听他们的梦想和失落。奥巴马医生倾听并传递他的理解。...所有人好像在说“他说的正是我想说的”，..., 他是“美国内心的一扇窗户”...奥巴马自己说，“我是一张巨大的空屏幕，在上面所有不同政治意见的人都能投射自己的观点”...事实上，“难以琢磨，讳莫如深”一直是他个性中重要组成部分。（很多政治领导人都具有这一个性，似乎是一种领袖气质）...

    第一张面孔：黑人。

    奥巴马说：“我拒斥那种仅仅基于种族身份、性别身份、性取向或受害者身份的政治。”他拒绝界定自己为“黑人候选人”。他说，种族是他成长路上不得不面对的“成见”，但他早已经将那一负担放下。杰克逊和怀特牧师等人终其一生投入有关黑人身份的政治。奥巴马的成功标志着对他们所代表的时代的超越。...在支持奥巴马的人群中，无论白人还是黑人，这些人生活在奥普拉.温弗瑞（著名脱口秀主持人）的时代，生活在丹择尔.华盛顿（好莱坞影星）的时代，生活在老虎伍兹的时代，他们相信奥巴马说过的“这不是黑人的合众国，也不是白人的合众国，这不是拉丁裔的合众国，也不是亚裔的合众国，这是美利坚合众国”。

   第二张面孔：救世主。

   《父亲的梦想》（Dreams from my father）是一本关于追寻的书，不是寻找关于荣誉的所在，也不是寻找关于财富的秘密，是关于奥巴马寻找人生意义的长途。奥巴马说，他总是不能全然找到在家的感觉，无论是在白人中间还是在黑人中间，无论是在贫民窟还是在学生会，挥之不去的是“持续、强烈的恐惧，我哪儿都不属于”。他希望知道如何才能找到根基从而感受到人生的意义，在这个艰苦过程的最终，他找到了信仰，“相信众人的力量”最终成为年轻的奥巴马的精神家园。...在竞选过程中，他努力让选民相信：只要你愿意相信他人，愿意与他人合作，愿意向他人妥协，就会有意想不到的巨大力量产生——只有让众人参与才能完成救赎...支持他的原因多半很简单”他有可能令山川移动，他有可能改变世界对美国的看法，他有可能翻开这个国家种族史上崭新的一页，他就是他们求变的希望所在。...人们相信他是美国未来的救星。他说“在困难面前仍怀着希望，在不确定面前仍怀着希望，勇敢地怀着希望”...整个大选中最响亮的竞选口号就是“yes,we can”。...奥巴马成为希望的象征，代表改变的可能性，不是详尽的政策，而是这样的号召“如果我们愿意一起去努力，一起去奋斗，一起去相信，我确定经过几代，当我们回首时，我们能告诉孩子们，就是在那个时候，我们开始给生病的孩子提供免费的医疗服务，就是在那个时候，我们给优秀的工人提供好的工作机会，就是在那个时候，海平面的上升速度开始放缓，我们开始治疗受伤的地球，就是在那个时候，我们结束了战争，保证了国家的安全，重拾我们的形象，代表地球上最后的希望。”

   第三张面孔：政治新手

   奥巴马的批评者会指出他的演讲充斥着空洞的修辞，把他描绘为一套空着的西装，里面有一些由华丽词汇连成的蜘蛛网，就像希拉里就说过，“只是说得好听而已”。...从奥巴马的简历能看出他不停变换生活、充满焦虑。...但奥巴马聚集众人的能力能填补这些空白和不足。...对手曾指出：他有解决复杂问题、应对不同的人的非凡能力。...无论政治经验的多少，选民们相信奥巴马具有改变未来的能力，他具有团结众人解决问题的能力，这种能力在指挥未来发展时，比个人的辉煌历史重要得多。

   第四张面孔：激进分子

   奥巴马曾与暴力主义、左翼的人士工作，研究教育问题。他也曾对非洲独立运动感兴趣。

   第五张面孔：未来希望

   作为未来的希望，过去的经验不足、复杂的背景已经不是什么问题，他将依赖的是他的信仰：组织众人、产生合力，改变未来。

    读完这篇文章，让人感觉，奥巴马的胜利不是偶然的。在一个草根崛起的时代，在一个遵循长尾效应的时代，或许奥巴马代表了这个时代民众的政治取向。

    奥巴马的两部著作一定会上流行榜，不仅仅是言词精美，也记录了他的心路历程和政治主见。他对母亲的会议中有一段文字“小时候，她经常在半夜将我叫醒，让我看天上尤其漂亮的一轮满月；也常常漫步在月光中，她捂住我的双眼让我聆听树叶的沙沙声；她喜欢所有的孩子，总是将他们抱在膝盖上，摩挲他们的头，或者是摊开他们的小手掌，看那皮肤、骨骼、筋腱和纹路构成的神秘，一旦她在神秘中发现了什么，就会欢呼起来。在任何地方她能体会生命的奥秘，同时享受着心灵对这些奥秘的体验...” 对女儿“那个晚上，在给两个女儿塞被子时候，我有了一种身在天堂的感觉”。读他的书，你能明白，他为什么能赢得尊重和信赖。

    http://images.infzm.com/medias/2007/0718/6696.jpg