豆浆与豆汁的英文说法?

标签:
豆汁豆浆英语学习xyyx杂谈 |
分类: XyyX Quoted |
Soy milk(豆浆) (also called soya milk, soybean milk, or soy juice) and sometimes referred to as soy drink/beverage is a beverage made from soybeans. A stable emulsion of oil, water, and protein, it is produced by soaking dry soybeans and grinding them with water. Soy milk contains about the same proportion of protein as cow's milk: around 3.5%; also 2% fat, 2.9% carbohydrate, and 0.5% ash. Soy milk can be made at home with traditional kitchen tools or with a soy milk machine.
The coagulated protein from soy milk can be made into Tofu(豆腐), just as dairy milk can be made into cheese.
Douzhi (豆汁; pinyin: dòuzhī; also called mung bean (绿豆)milk) is a dish from Beijing cuisine. It is similar to soy milk, but made from mung beans. It is a by-product of cellophane noodle production. It is generally slightly sour, with an egg-like smell.
http://wpcontent.answers.com/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Douzhi.JPG/180px-Douzhi.JPG