2022年5月10日，新当选的韩国总统尹锡悦的就职典礼，在祝贺演出环节，首尔市交响乐团演出了朝鲜族民谣《阿里郎》和意大利歌剧《图兰朵》插曲《今夜无人入睡》。

 《阿里郎》是传唱自古高丽王朝的一首民谣，歌曲描述的是一位居住在阿里郎山中的美丽女子，丈夫因生活艰难到京城做工，村中的地痞总是找机会前来骚扰，女子选择了坚守和抗争。终于，丈夫挣到钱从京城回来了。正当两人互诉衷肠时，地痞又来骚扰。疑心的丈夫恰恰又听到了村里是非之人的闲言，当天晚上选择了出走，可怜的女子在后面紧紧追赶，眼看着心爱的人要越过阿里郎山岗，女子唱起了《阿里郎》：

 ——阿里郎，阿里郎阿里郎呦！我的郎君翻山过岭路途遥远。你真无情呵把我扔下，出了门不到十里路你会想家。

——阿里郎，阿里郎阿里郎呦！我的郎君翻山过岭路途遥远。春天黑夜里满天星辰，我们的离别情话千言难尽。

——阿里郎，阿里郎阿里郎呦！我的郎君翻山过岭路途遥远。今宵离别后何日能回来，请你留下你的诺言我好等待。

 《今夜无人入睡》是意大利歌剧《图兰多》的插曲。这个《图兰朵》则取材于著名的阿拉伯民间故事集《一千零一夜》，讲述的是一位住在元大都北京的绝美公主图兰朵，因祖母在一场鞑靼人入侵的战乱中被杀害，从而心生仇恨。冷艳的公主在京城发布告示，有谁能猜到她的三个谜语，便下嫁与他。但猜而不中的人，会在当日月亮升起之时，在广场上被处死。 

远道而来的波斯王子正被羁押着等待月亮的升起，这是第13位不能猜中谜语的年轻人了。 

流亡到京城的鞑靼王子卡拉弗和他的父亲铁木尔以及他们的侍女柳儿来到广场。月亮就要升起来了，心若冰霜的公主款款而来。“美若天仙，我不是在梦境吧？”卡拉弗顷刻坠入情网。 

任凭鞑靼王、柳儿和3位元朝大臣的百般劝阻，卡拉弗还是出现在了图兰朵的谜猜现场。 

“在黑暗中，幻影如彩虹飞舞”，公主说，“这幻影是人人梦寐以求的，它为了在每个人心中苏醒，便在每一个晚上诞生，清晨死亡。”

是“希望”，王子回答。“谜底正确”，（大臣打开答案盒） 

“像火焰非火焰，失去生命就会冷却，梦见征服就会复燃，颜色如夕阳艳红，声音清晰可以听见”，公主走到台阶中段。

“一见到公主双眼就燃烧、苦恼的是热血”，王子说，“谜底是血液”。（众人欢呼） 

“冰冷给你火焰，从火焰中得到更冷的冰。若盼望自由就成为奴隶，想当奴隶却变成国王。”图兰朵走下台阶。

(卡拉弗脸色苍白，陷入沉思)，图兰朵咄咄逼人，“谜底是什么？”

“我的火焰会使冰融化，那就是图兰朵！”卡拉弗突然跳起来，“谜底便是图兰朵”。（众人欢呼合唱） 

最终，王子卡拉弗、侍女柳儿以自己炽热的爱，融化了图兰朵公主冰冷的心，“我究竟怎么了？我输了？”，在王子的怀中，公主流下了热泪。 

在人类社会的漫长进程中，时常掺杂了苦难，然而有了爱，展现出的便总是欣欣向荣。爱征服了苦难，苦难也创造着爱。正如法国思想家罗曼·罗兰说的——爱是生命的火焰。爱赋予人类的，是无穷的给予，“世界的存在，就以它为养料”。

(杨浩瀚 摄)

（杨浩瀚 摄）