加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

开心与开胃

(2009-12-26 23:42:59)
标签:

感悟生活

杂谈

分类: 生活絮语

开心与开胃 开心与开胃
哦,天哪!

    人的五脏六腑之间有着千丝万缕的联系,这不需要查阅资料,猜也猜得出来,但究竟是一种什么样的关系,却未必有多少人深知。曾在一本杂志上看到这样一句话:女人爱穿,男人爱吃,要想抓住男人的心,首先要能抓住他们的胃。是否有道理,未作深入考查。但这句话从脏腑之间的关系来透视人生的道理,却是不容忽视的。
    本地有句方言,“你拿我开胃吧?”什么意思呢?转换成普通话,就是“你拿我开心”。开心就开心,怎么又变成开胃了呢?于是寻找许多语境来判断这两个词在方言里是不是完全对等,结论是不完全相同。比如说,“我今天很开心”,就不能说成“我今天很开胃”;“吃萝卜可以开胃”,也不能说成“吃萝卜可以开心”。
    从语法角度分析,“开心”只有比喻义,一个是高兴的“意思”,另一个是“耍弄人”的意思,不论你是高兴还是想耍人,心是万万动不得的,动了自己的心便要了自己的命,动了别人的心是要杀人偿命的。当然,古代另当别论,据说商纣王因为讨厌叔父比干的劝谏,说了一句“听说圣人的心有七窍,不知你的心有几窍”,就把一个忠心耿耿的大臣的心给挖了。还听说徐锡麟刺杀恩铭,心被恩铭的卫兵剜出来炒了吃。这两个人,一个是暴君,一个是权臣,偶尔挖颗心虽然天理难容但王法能容;平头百姓怕是动不得这个念头的,所谓“拿人开心”,不过是占点小便宜,而且限于口头。“开胃”的本义是使人胃口变好,比喻义仅是“耍人”的意思,而且比喻义只能用于他人,不能用于自身,因为它没有“高兴”之意。虽然被别人“开胃”自己并无益处,但是如果能使别人胃口大开,也不失一件好事,所以我一直觉得这个词比“开心”要温和许多。
    从语义角度分析,“开心”更侧重于精神层面,是一种愉悦的快感;而开胃更倾向于物质层面,是一种满足的得意,尽管它最终是指向精神的,但过程却在于物质。这样说来,“开心”一词当属物质基础丰厚的人,否则不是“穷开心”吗?而“开胃”似乎应属于穷苦人的专利,苦到无以言说,彼此逗逗乐,回家多吃两碗饭,养足了力气多干点活——这不知是良性循环还是恶性循环:吃饱了有力气干活,可挣到更多的饭吃,这是开心的事;而干活出了力会吃得更多,就要付出更多的劳动,可能就未必那么开心了。所以有些人很喜欢拿人开心,而大部分人未必愿意给别人开胃。因此“你尽拿俺开胃”这句话里,既包含着对别人寻开心的责怪,也隐藏着被人寻了开心以后的无奈。“穷人难做”这句话真是包含了太多的辛酸,连高兴的器官都跟富人不一样。
    不管“开胃”有没有高兴的意思,我还是更喜欢这个词语,理由有二:一是现在的生活已经基本不再为有一副好胃口而烦恼,相反,倒是有很多人因为对什么都没有胃口而苦恼不已——这个词语也许不久就要从穷苦人的词典里转让给富贵之人了吧;二是这个词语还提醒人们凡事不必太上心,能消化的烦恼就自己消化,实在不能消化的不妨倒次胃口吐掉它,千万别开心不成反而弄得伤心——不是有这么句话嘛,“这种事儿不要用脑子去想,用脚趾头想想就够了”!古人留下的成语里有个“心宽体胖”,其实要想有一副好身子骨,关键还得有个好胃口,不妨造个“胃康体胖”吧。都说科技发达了,没有什么事做不到,我看未必,这开胃的药很好弄,开心的药有几个广告?
    科学历来都是避重就轻的,金属好打造,想飞可以造出飞机飞船;肉体难伺候,谁能让人长出一对翅膀来?胃病好治,心病难医啊!以后的祝福语也该改改了,“天天开心”是句缥缈的空话,不如“天天开胃”来得实在——你想啊,面对那么多好吃的却没有胃口,怎么可能开心?而不开心的人又怎么可能有好胃口呢?
                                                              2009.12.26

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:最后一片枯叶
后一篇:雪被
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有