加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【蘇沪短日游(下)】

(2007-01-23 21:31:14)
分类: 【随游随记】

I’m back now.

我回來啦!!

 

Some Feeling from ZhouZhuang Trip

Live in a small town or in a big city, which do you prefer for? When I ask this question for myself, obviously the answer is the latter one. Although I have to endure lots of pressure from such a fast tempo city, I’m not willing to live in cozy small town forever.

【你喜歡住在小城鎮還是大城市?當我問自己這個問題的時候,心理答案却是非常明顯,顯然是後者.儘管在大城市中我必須承受很多的壓力,但我還是不願意一輩子住在那麽安逸的小城鎮里.

 

In my mind,it's Ok to live in a small town for a short holiday not for a long time, because there have too more comfortable and easy life style to forget what self-

value is at there. No stress no progress. Maybe one day I get retired will choose to live in a small town such as ZhouZhuang, An Ancient town. That will be a wonderful life!

【我覺得去小城鎮度個假還可以,長住就不能忍受了,因爲那裏太舒服易消磨意志.沒有壓力就不可能帶來進步.但是也許有一天我退休了到如周莊這樣的古鎮養老,那是美事一莊了.

 

The day

【那一天】

 

 

【蘇沪短日游(下)】

 

【蘇沪短日游(下)】

 

 

 

【蘇沪短日游(下)】

 

【蘇沪短日游(下)】

 

【蘇沪短日游(下)】

 

【蘇沪短日游(下)】

 

【蘇沪短日游(下)】

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有