青春做伴在异乡

    孙佳老师是女性，二十四五岁样子，圆圆脸，戴一副白边眼镜，虽然比讲台下面的高二学生大不了几岁，还真有点师道尊严的风度。别看她年轻，在泰国服务已是第二年，所以有经验积累，课讲得生动活泼，很有吸引力，而且师生们的会话全部是用中文。

    孙佳老师:“大家都是普吉人，喜欢普吉岛吗？”

    学生:“喜欢。”

    孙佳老师:“我也很喜欢，因为它有美丽的海滩(海滩:)，还有很多游客(游客:,就是来旅游的客人)。老师也是外国人，来普吉岛旅游，你们可以给我介绍景点吗(景点:，就是供游览的风景点，这里碰到了两个三声调的词，那么第一个字应该读二声)？”

    学生:“巴东海滩。”

    孙佳老师:“如果我去巴东海滩了，可以做什么呢？对，可以游泳、潜水、观鱼(观鱼:观是观察的观，就是特意地看)。我还可以在海上骑摩托艇，还可以在陆地(陆地:就是大地，这里指的是土地)上开汽车、骑自行车，还可以做什么呢？”

    学生:“还可以购物。”

    孙佳老师:“对,巴东海滩有很多商店(商店:就是卖东西和买东西的地方),还有泰国最大的购物中心,外国游客可以尽情地选购(选购:挑选的选,购物的购)。”

    ……

    就这样一环套一环，一生二，二生三，举一反三，一以当十，既好理解，又好记忆，真可谓殚精竭虑，使出了浑身解数。同时，又可以体会到孙佳老师对自己的学生非常了解，是站在学生的角度，或者用文学术语说是从“接受美学”的角度出发，想方设法让学生爱学，学进去，并在心里牢牢记住。同时，我非常欣赏她的讲课风度，自信，果决，智慧，干净利索，字正腔圆，很有权威性——是了，权威性显示着使人信服的力量和威望，中国老师们都很年轻，权威性就是很重要的，必不可少。

    我感慨地对站在一旁的庞利女士说:“孙佳老师真是一位兢兢业业，极有责任心，同时又水平高超的优秀教师。在她身上，体现出了中国作为文明古国的泱泱大国之风，真给咱们中国争光啊!”

庞利女士是中国驻泰大使馆教育组一等秘书，是负责泰国汉语推广项目的最高官员，也就是说，她是所有在泰国的汉语教师中国志愿者们的“司令官”。听我这么一说，她的脸上笑开了花，灿烂而动情地说:“感谢你这么高的评价。不过我可以负责任地告诉你，我们的志愿者教师，个个都是这么出色。”