附1：塞舌尔共和国米歇尔总统致中国援塞青年志愿者  

亲爱的志愿者们：

我谨代表塞舌尔政府对你们在塞期间的出色工作表示衷心的感谢。

你们高度的敬业精神和热情的志愿服务给塞舌尔人民留下了深刻的印象。你们的努力为塞舌尔各行各业的发展贡献了重要力量。

你们所履行的光荣使命还进一步促进并巩固了中塞友好关系。

无论在中国还是在塞舌尔，对青年人的培养都意味着对国家未来的投入，这样才能保证国家的可持续稳定发展。

塞舌尔政府及人民对你们的无私奉献和热情帮助再次表示诚挚谢意。我也藉此机会再次感谢你们为塞舌尔作出的贡献，并祝愿你们今后一切顺利。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　签字：詹姆斯·阿利克斯·米歇尔

附2：塞舌尔米歇尔总统为中国志愿者现场题词寄语

亲爱的志愿者朋友们：

非常高兴你们能够作为客人和朋友来到塞舌尔。你们的工作得到了塞舌尔人民的充分肯定和赞赏，非常感谢你们所付出的一切努力。

欢迎你们再次来塞舌尔！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　塞舌尔总统米歇尔

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2009.2.12