加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英制尺寸的来历

(2011-04-08 15:08:45)
标签:

异域考辨

杂谈

分类: 寻根探源

    英尺在英语中的对应词是FOOT,这个单词的意思是“脚”。“一英尺”即指一个成年男子的一只脚的长度。可是,人脚的长度是因人而异的,就必须规定一个标准的脚长。这项工作完成于16世纪的德国。他们把做完礼拜后从教学走出来的前16个男子留下,将他们左脚的长度加在一起再除以16,得出一个平均脚长,就是现在“标准的合法英尺”(30.5厘米)。

    英寸在荷兰语中是“大拇指”之意。其长度相当于一节大拇指长度。14世纪英国爱德华二世颁布一个法令,规定一英寸的长度是:从一把大麦穗中选出3颗最长的麦粒排成一行,即为“一英寸”的长度(2.54厘米)。

    至于“码”,是英国亨利一世自食指尖到鼻子尖的最大距离(91.5厘米),而沿袭至今。从英制尺寸形成过程可以看出其随意性。但数百年的传播与使用,又说明了它的约定俗成性。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有