加载中…
“东西”
(2006-11-18 07:04:48) | 分类： 无类可分 |
不知多久了，耳朵里被“东西”和“这块儿”的口头禅塞得满满的，不知道这东西是不是时代感的语言标志。今早的电视节目中，一位模样斯文、搞文化旅游的老板文绉绉地介绍欧洲某国的景点时说，“众所周知，美人鱼是丹麦著名的东西”，听着别扭，说著名的东西要比说著名的景点更通俗易懂、更文化？换了个台，另一个栏目在宣传饮食文化，“吃的这块儿”将如何何如，又纳闷，说吃的方面很费事么？不会是我矫情吧？
大致归到一起，“东西”用在泛指一切有形和无形的什么什么,“这块儿”有时候表示这方面，有时候表示这部分，有时候代替语气助词“呢”。咱们的历史那么悠久语言那么丰富，单单东西这块儿大行其道呢。为这个琢磨得脑袋疼，自忖别是思维跟不上时代了吧，文化有限，看不懂辞源，查字典去吧。
94年版《现代汉语词典》有以下的条目：
东西——方向，东西南北中
块儿——量词，两块香皂，三块手表
好像字典里的条目和口头禅联系并不紧密，猜来想去，以下几个原因大概是流行的催生剂了，*快节奏的生活让人们停不下思维的脚步，来不及使用适当的词；**急功近利让人们习惯于抄近路，越简单越时效；***只图差不多的朦胧审美观使然，言语越模糊越有美感；****老好概念深入各领域，越不说清楚越不出错。得了，歌德巴赫猜想真不是谁都能玩儿的。
网络数字拓展了我们的文化内涵，也流行了有很多形象生动诙谐夸张的用词，我都非常喜欢。上述想法如不合潮流，欢迎拍砖，不过砖头别太大了，我本来就脑袋疼。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：一道好吃易做的懒妇菜
后一篇：养草年终大决算